Bright Eyes — Coat Check Dream Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Coat Check Dream Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shrill as a choir of children
Urgent like the first day of May
False and inflatable feeling
Tugs at my senses, big as the Macy’s Parade
One brick on top of another
Such is the measure of man
Planets are inset like diamonds
On a gravity halo, eternity’s wedding band
I slept with that dealer all summer
The ecstasy is still in my spine
Coat Check I couldn’t remember
Walked into the winter, came out on the other side
In the South the sun is shining
Back in the East the lights went out
Stuck on a ladder to heaven
On trial way back in The Hague
Lullaby sounds from the engine
In my Styrofoam coffin, asleep on the interstate
Black globes, old symbols of freedom
A murderer still on the lam
Cities encircled in iron
On a great silver beltway, democracy’s shackled hands
Séance that brought us together
Objects we move with our minds
Coat Check and I lost the number
Short sleeves in the winter, fell back through the other side
Out in the West the cars are crashing
Up in the North the ice gave out
Saada Tekmel B’Lhouria…
Houria…
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuk Korosu olarak tiz
Mayıs ayının ilk günü gibi acil
Yanlış ve şişme duygu
Duyularımda römorkörler, Macy'nin geçit töreni kadar büyük
Üst üste bir tuğla
Bu, insanın ölçüsüdür
Gezegenler elmas gibi yerleştirilmiştir
Bir yerçekimi halo, eternity düğün band
Bütün yaz o satıcıyla yattım.
Ecstasy hala sırtımda
Ceket kontrolü hatırlayamadım.
Kışın içine yürüdü, diğer tarafta çıktı
Güneyde güneş parlıyor
Doğuda ışıklar söndü.
Cennete bir merdivende sıkışmış
Lahey'de yargılanıyor
Motordan ninni sesleri
Strafor tabutumda, otoyolda uyuyor
Siyah küreler, eski özgürlük sembolleri
Hala kaçak bir katil.
Demirle çevrili şehirler
Büyük bir gümüş beltway üzerinde, demokrasinin zincirlenmiş elleri
Bizi bir araya getiren seans
Zihinlerimizle hareket ettiğimiz nesneler
Ceket kontrolü ve numarayı kaybettim
Kışın kısa kollu, diğer taraftan geri düştü
Batıda arabalar çöküyor
Kuzeyde buz dağıldı
Saada Tekmel B'lhouria…
Houria…