Bright Eyes — I Believe In Symmetry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "I Believe In Symmetry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some plans were made and rice was thrown
A house was built, a baby born
How time can move both fast and slow
Amazes me And so I raise my glass to symmetry
To the second hand and its accuracy
To the actual size of everything
The desert is the sand
You can’t hold it in your hand
It won’t bow to your demands
There’s no difference you can make
There’s no difference you can make
And if it seems like an accident
A collage of senselessness
You aren’t looking hard enough
I wasn’t looking hard enough
An argument for consciousness
The instinct of the blind insect
Who makes love to the flower bed
And dies in the first freeze
Oh I want to learn such simple things
No politics, no history
Till what I want and what I need
Can finally be the same
I just got myself to blame
Leave everything up to fate
When there’s choices I could make
When there’s choices I could make
Yeah, my heart needs a polygraph
Always so eager to pack my bags
When I really wanna stay
When I really wanna stay
When I wanna stay (x4)
The arc of time, the stench of sex
The innocence you can’t protect
Each quarter note, each marble step
Walk up and down that lonely treble clef
Each wanting the next one
Each wanting the next one to arrive
Each wanting the next one
Each wanting the next one to arrive
An argument for consciousness
The instinct of the blind insect
Who never thinks not to accept its fate
That’s faith, there’s happiness in death
You give to the next one
You give to the next on down the line
You give to the next one
You get to the next on down the line
The levity of longing that
Distills each dream inside my head
By morning watered down forget
On silver stars I wish and wish and wish
Move on to the next one
Move on to the next one down the line
Move on to the next one
Move on to the next one down the line
You get to the next one
You get to the next on down the line
You get to the next one
You get to the next on down the line
Şarkı sözü çevirisi
Bazı planlar yapıldı ve pirinç atıldı
Bir ev inşa edildi, bir bebek doğdu
Zaman hem hızlı hem de yavaş nasıl hareket edebilir
Beni şaşırtıyor ve bu yüzden camımı simetriye kaldırıyorum
İkinci el ve doğruluğu
Her şeyin gerçek boyutuna
Çöl kumdur
Elini tut
Taleplerine boyun eğmeyecek.
Yapabileceğin hiçbir fark yok.
Yapabileceğin hiçbir fark yok.
Ve eğer bir kaza gibi görünüyorsa
Anlamsızlık bir kolaj
Yeterince sert bakmıyorsun.
Yeterince iyi bakmıyordum.
Bilinç için bir argüman
Kör böceğin içgüdüsü
Kim çiçek yatağına sevişir
Ve ilk donmada ölür
Oh böyle basit şeyler öğrenmek istiyorum
Siyaset yok, tarih yok
Ne istediğime ve neye ihtiyacım olana kadar
Sonunda aynı olabilir
Ben sadece beni mutlu etmek için
Her şeyi kadere bırak
Yapabileceğim seçimler olduğunda
Yapabileceğim seçimler olduğunda
Evet, kalbimin yalan makinesine ihtiyacı var.
Her zaman çantalarımı toplamak için çok istekli
Gerçekten kalmak istediğimde
Gerçekten kalmak istediğimde
Kalmak istediğimde (x4)
Zamanın yayı, seks kokusu
Koruyamayacağın masumiyet.
Her çeyrek not, her mermer adım
Bu yalnız tiz nota anahtarı yukarı ve aşağı yürümek
Her biri bir sonraki istiyor
Her biri bir sonrakinin gelmesini istiyor
Her biri bir sonraki istiyor
Her biri bir sonrakinin gelmesini istiyor
Bilinç için bir argüman
Kör böceğin içgüdüsü
Kaderini kabul etmemeyi asla düşünmeyen
Bu inanç, ölümde mutluluk var
Bir sonrakine ver.
Bir sonraki çizgiye geçeceksin.
Bir sonrakine ver.
Sen çizginin aşağısında bir sonraki olsun
Özlem sersemliği
Her rüyayı kafamın içinde damıtıyor
Sabaha kadar unutun
Gümüş yıldızlarda diliyorum ve diliyorum ve diliyorum
Sonrakine geçmek
Bir sonraki satıra geçin
Sonrakine geçmek
Bir sonraki satıra geçin
Bir sonrakine geçeceksin.
Sen çizginin aşağısında bir sonraki olsun
Bir sonrakine geçeceksin.
Sen çizginin aşağısında bir sonraki olsun