Bright Eyes — Kathy with a K's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Kathy with a K's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is real
It is not just in novels or the movies
It is fact
And it is standing here right in front of you
So if you open your eyes
Oh what a sweet discovery
There is hope, and there is joy, and there is acceptance
So now let all the light that collects on your plants
Keep you warm, make you smile
And I will be there with this pen in my hand
To record all the while
You’ll be laughing so loud
That the house would shake with sound
And everything will be as new as the day it was found
Love is real
It is not just in long distance commercials
Or something that you thought you felt back in high school
So I will turn black and white
Become that horoscope you’re reading
It predicts something good is on its way
Oh, and then I will send you the world green and blue
In a box through the mail
You can open it up, hold it right in your hand
And be glad that it’s there
And be glad that you’re there
Now, you can feel all the knots in your stomach start to untie
And suddenly it’s not so hard to say you’re all right
Love is real
It is not just in poetry and stories
It is truth, and it will follow you
Everywhere you go from now on
So if you’d just cast off your doubt
Then your lips would answer for you
Oh my darling, when you smile, it is like a song
And I can hear it now
And I can hear it now
And I can hear it now
Yes, I can, I can, I can
I can hear it now
I can hear it now
Yeah, I can, I can, I can
I can hear it now
I can hear it now
I can hear it now
Yeah, I can, I can, I can
I can hear it now
I can hear it now
Şarkı sözü çevirisi
Aşk gerçek
Bu sadece romanlarda veya filmlerde değil
Gerçektir
Ve tam karşında duruyor.
Yani eğer gözlerini açarsan
Oh ne tatlı bir keşif
Umut var, neşe var ve kabul var
Şimdi bitkilerinizde biriken tüm ışığın olmasına izin verin
Seni sıcak tut, gülümsemeni sağla
Ve elimde bu kalemle orada olacağım
Her zaman kaydetmek için
Çok yüksek sesle güleceksin
Evin ses ile titreyeceğini
Ve her şey bulunduğu gün kadar yeni olacak
Aşk gerçek
Bu sadece uzun mesafeli reklamlarda değil
Ya da lisedeyken hissettiğin bir şey.
Bu yüzden siyah beyaz olacağım
Okuduğun burç ol
İyi bir şeyin yolda olduğunu tahmin ediyor
Oh, ve sonra sana yeşil ve mavi dünyayı göndereceğim
Posta yoluyla bir kutuda
Açabilirsin, elinde tutabilirsin.
Ve orada olduğu için mutlu ol
Ve orada olduğun için mutlu ol
Şimdi, midenizdeki tüm düğümlerin çözülmeye başladığını hissedebilirsiniz
Ve aniden iyi olduğunu söylemek o kadar da zor değil
Aşk gerçek
Sadece şiir ve hikayelerde değil
Bu gerçek ve seni takip edecek
Bundan sonra Nereye gidersen git
Yani eğer şüphelerini bir kenara bıraksaydın
O zaman dudakların senin için cevap verirdi
Oh sevgilim, gülümsediğinde, bir şarkı gibi
Ve şimdi duyabiliyorum
Ve şimdi duyabiliyorum
Ve şimdi duyabiliyorum
Evet, yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim
Şimdi duyabiliyorum
Şimdi duyabiliyorum
Evet, yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim
Şimdi duyabiliyorum
Şimdi duyabiliyorum
Şimdi duyabiliyorum
Evet, yapabilirim, yapabilirim, yapabilirim
Şimdi duyabiliyorum
Şimdi duyabiliyorum