Bright Eyes — Oh, You Are The Roots That Sleep Beneath My Feet and Hold The Earth In Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Oh, You Are The Roots That Sleep Beneath My Feet and Hold The Earth In Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met you through a common friend
In the attic of my parents house
And though I didn’t know it then
I soon was finding out
You are the roots that sleep beneath my feet
And hold the earth in place
Each time a faucet opens
Words are spoken
The water runs away
And I hear your name
No, nothing has changed
There was this book I read and loved
The story of a ship
Who sailed around the world and found
That nothing else exists
Beyond his own two sails
And wooden shell
And what is held within
All else is sure to pass
We clutch and grasp
And debate what’s truly permanent
But when the wind starts to shift
There’s no argument
I sing and drink and sleep on floors
And try hard not to be annoyed
By all these people worrying about me So when I’m suffering through some awful drive
You occasionally cross my mind
It’s my hidden hope that you are still among them
Well are you?
Oh, you are the roots that sleep beneath my feet
And hold the earth in place
Each time a curtain opens
Sunlight pours in A lifetime melts away
And we share a name
On some picturesque grave
Şarkı sözü çevirisi
Ortak bir arkadaşımız sayesinde tanıştık
Ailemin evinin tavan arasında
Ve o zaman bunu bilmiyordum
Yakında öğreniyordum
Sen ayaklarımın altında uyuyan köklersin
Ve dünyayı yerinde tut
Bir musluk her açıldığında
Kelimeler konuşulur
Su kaçıyor
Ve adını duyuyorum
Hayır, hiçbir şey değişmedi
Okudum bu kitabı ve sevilen
Bir geminin hikayesi
Kim dünyayı dolaştı ve buldu
Başka hiçbir şey yok
Kendi iki yelkeninin ötesinde
Ve ahşap kabuk
Ve içinde ne var
Her şey geçmek için emin
Kavramak ve kavramak
Ve gerçekten kalıcı olanı tartışın
Ama rüzgar kaymaya başladığında
Tartışmaya gerek yok
Şarkı söylüyorum, içiyorum ve yerde uyuyorum.
Ve gayret rahatsız olmamak için
Tüm bu insanlar benim için endişeleniyor, bu yüzden korkunç bir sürüşten acı çektiğimde
Bazen aklımdan geçiyorsun.
Hala onların arasında olman benim gizli umudum.
İyi misin?
Ayaklarımın altında uyuyan kökler sizsiniz.
Ve dünyayı yerinde tut
Her zaman bir perde açılır
Bir ömür boyu güneş ışığı dökülür erir
Ve bir isim paylaşıyoruz
Bazı pitoresk mezarda