Bright Eyes — Poison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Poison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This mess becomes beneath us now
We cannot sweat this poison out
It’s in my skin and in my mouth
And when I sing these lies come out
The hooks are deep but so’s this lake
Oh, princess please, make mistakes
Let’s make it seem like I’ve done right
So I can sleep well tonight
And it ain’t the cost and you ain’t the boss
It ain’t like I’m not on your side
It ain’t like I’m trying to keep you
When the secret is you want another guy
You’re on my mind
You squeeze them ideas out, and I just forgot math
Got to make some space for the pain
Cause them words just left your mouth
Boarded a train bound for my destination brain
Welcome in, we’ve been waiting
We’ve been waiting
Drinking blood don’t keep me young
It’s just the taste on my tongue
It makes me stay up late and talk
Destroy yourself, what the fuck?
Şarkı sözü çevirisi
Bu karmaşa şimdi altımızda olur
Bu zehri terletemeyiz.
Derimde ve ağzımda.
Ve şarkı söylediğimde bu yalanlar ortaya çıkıyor
Kancalar derin ama bu göl de öyle
Oh, Prenses lütfen, hata yap
Her şeyi doğru yapmışım gibi gösterelim.
Böylece bu gece iyi uyuyabilirim.
Ve bu maliyet değil ve sen patron değilsin
Değil mi sanki senin tarafında değilim
Seni tutmaya çalışmıyorum.
Sır ne zaman başka bir adam istiyorsun
Aklımdasınız
Bu fikirleri sıkıyorsun ve ben sadece matematiği unuttum
Acı için biraz yer açmalıyım.
Kelimeler onları neden sadece çeneni sol
Hedef beynime bağlı bir trene bindim
Hoş geldiniz, sizi bekliyorduk.
Bekliyorduk
Kan içmek beni genç tutma
Bu sadece dilimin tadı
Geç saatlere kadar oturmamı ve konuşmamı sağlıyor.
Kendini yok et, ne oluyor?