Bright Eyes — The Movement of a Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "The Movement of a Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You follow the footsteps
Echoes leading down a hall
To a room, there’s music playing
Tiny bells with moving parts
Here the shadows make things ugly
An effect quite undesirable
And The gold and yellow daylight
Grows like ivy across the wall
And it bounces off of the painted porcelain
A tiny dancing doll
Her body spins as she pirouettes
Again the world suddenly seems small
On an off-white, subtle morning
You stretch your legs in the front seat
The road has made a vacuum
Where our voices used to be And you lay your head onto my shoulder
Pour like water over me So if I just exist for the next ten minutes of this drive that would be fine
And all the trees that line this curb would be rejoicing and alive
Soon all the joy that pours from everything makes fountains of your eyes
Because you finally understand the movement of a hand waving good-bye
Şarkı sözü çevirisi
İzinden gidiyorsunuz
Bir koridordan aşağı giden yankılar
Bir odaya, müzik çalıyor
Hareketli parçalar ile Tiny bells
Burada gölgeler işleri çirkinleştiriyor
Oldukça istenmeyen bir etki
Ve altın ve sarı gün ışığı
Duvarın karşısındaki sarmaşık gibi büyür
Ve boyalı porselenden sıçradı
Küçük dans eden bir kız
Pirouettes gibi vücudu döner
Ve yine, dünya aniden küçük görünüyor
Kirli beyaz, ince bir sabah
Ön koltukta bacaklarını uzatıyorsun.
Yol bir vakum yaptı
Seslerimizin eskiden olduğu yerde ve başını omzuma koydun
Üstüme su gibi dökün, bu yüzden bu sürücünün önümüzdeki on dakikası için var olsaydım iyi olurdu
Ve bu kaldırımı kaplayan tüm ağaçlar sevinir ve canlanır
Yakında her şeyden dökülen tüm sevinç gözlerinden çeşmeler yapar
Çünkü sonunda el sallayarak elveda hareketini anlıyorsun.