Bright Eyes — Theme To Pinata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bright Eyes adlı sanatçının "Theme To Pinata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I had a parachute
'Cause I’m fallin' mad for you
I can see the ground approachin' now
But I’m not sure what to do
I feel like the pinata
Once you take a swing at me If you could just crack the shell open
I think inside you would find something sweet
And I hear you’re like a hunter now
Your footsteps in the leaves
And I would gladly leave my hidin' place
I’m hopin' to be seen
So let your arrow fly and sing
I’m well within your aim
Lay your traps for a thousand miles
Please don’t let me escape
Winter came to Omaha
It left us looking like a bride
A million perfect snowflakes now
And no two are alike
So it’s hard for me imagining
The flaws in this design
I know debris, it covers everything
But still I am in love with this life
Şarkı sözü çevirisi
Keşke paraşütüm olsaydı.
Senin için fallin' değilim çünkü deli
Dünyanın yaklaştığını görebiliyorum.
Ama ne olduğundan emin değilim
Pinata gibi hissediyorum
Eğer sadece kabuk açık çatlak olabilir bir kere Eğer bana vurmak mı
Bence içinde tatlı bir şey bulursun.
Ve şimdi bir avcı gibi olduğunu duydum
Yapraklarda ayak izlerini
Ve saklanma yerimi seve seve terk ederdim.
# Görülmeyi umuyorum #
Bu yüzden okunun uçmasına ve şarkı söylemesine izin ver
Amacının içindeyim.
Tuzaklarını bin mil uzat
Lütfen kaçmama izin verme
Kış Omaha'ya geldi
Bir gelin gibi görünmemizi sağladı.
Şimdi bir milyon mükemmel kar taneleri
Ve ikisi birbirine benzemez
Bu yüzden hayal etmek benim için zor
Bu tasarımdaki kusurlar
Ben enkaz biliyorum, her şeyi kapsar
Ama yine de bu hayata aşığım