Brigitte Bardot — Ciel De Lit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brigitte Bardot adlı sanatçının "Ciel De Lit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai un amant pour le jour
Et un mari pour la nuit
J’ai un amant pour l’amour
Et un mari pour la vie
Si je le trompe le jour
Je suis fidèle la nuit
Ma vie se passe toujours
En Ciel De Lit
J’ai pris l’amant pour mari
Et un amant pour amant
Qui deviendra mon mari
Aussi longtemps
Que je n’aurai pas envie
De prendre un nouvel amant
Qui remplacera mon mari
En attendant
Couplet 2
Je suis belle pour mon amant
Je suis laide pour mon mari
Si douce pour mon amant méchante pour mon mari
L’un remplace mon mari
Lui ne vaut pas mon amant
C’est une chose établie depuis longtemps
Couplet 1
Ma vie se passe toujours en Ciel De Lit (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün sonra da sevgilisi var
Ve gece için bir koca
Aşk için bir sevgilim var
Ve ömür boyu bir koca
Eğer bir gün hile yaparsam
Geceleri sadıkım.
Hayatım her zaman olur
Yatakta Gökyüzü
Sevgilimi kocam olarak aldım.
Ve sevgilisi için bir sevgili
Kim benim kocam olacak
Elveda
Ben kazandığım için
Yeni bir sevgili alarak
Kocamın yerini kim alacak
Bu arada
Beyit 2
Sevgilim için çok güzelim.
Kocam için çirkinim.
Sevgilim için çok tatlı kocam için kötü
Bunlardan biri kocamın yerini alıyor
Sevgilime değmez.
Bu uzun zamandır kurulmuş bir şey
Beyit 1
Hayatım her zaman yatakta olur (x2)