Bring Me The Horizon — Blacklist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bring Me The Horizon adlı sanatçının "Blacklist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So just like that you're fucking dead and gone
You can only wear a crown of thorns for so long
We built an empire and you took the throne
But you built it from bayonets and sat there alone
I hope your queen was worth it,
Do you still serve her on your knees?
Because you sat when the world was at your feet,
Just slept while we lived the dream
You won't miss the water,
Till the river runs dry
You won't miss the sunset,
Till it burns out the sky
You won't miss what you have,
Till it's finally lost
But you don't miss a bastard,
When you're bearing his fucking cross
Blacklist
Nothing but a blacklist
With friends like you,
There's no need for enemies
With friends like you,
There's no need for anything
Blacklist
You're nothing but a blacklist
Well, truth be told
I'm a little bit gutted
I mean you were always a prick,
But we still seemed to love you
We started this together and it should have stuck
But there's no room for a useless, miserable fuck
Well I know I was a cunt in the final days
It just filled me with venom, filled me with rage
To see someone not give a shit,
Despite of all of this
I won't see you around, I couldn't give a fuck
I'd rather slit my wrists than keep in touch
You're on my blacklist and there's nothing left to say
We're finished breaking our bones, dragging dead fucking weight
Şarkı sözü çevirisi
Böylece öldün ve gittin.
Sadece bu kadar uzun süre dikenli bir taç giyebilirsin
Bir imparatorluk kurduk ve sen tahtını aldın.
Ama onu süngülerden yaptın ve orada yalnız oturdun.
Umarım kraliçeniz buna değmiştir.,
Ona hala dizlerinin üzerinde hizmet ediyor musun?
Çünkü dünya ayaklarının altındayken oturdun.,
Bu rüyayı yaşarken sadece uyudum.
Suyu özlemeyeceksin.,
Nehir kuruyana kadar
Gün batımını kaçırmayacaksın,
Gökyüzünü yakana kadar
Sahip olduğun şeyi kaçırmayacaksın,
Sonunda kayboluncaya kadar
Ama hiçbir piçi özlemezsin.,
Lanet haçını taşırken
Kara liste
Kara listeden başka bir şey yok
Senin gibi Arkadaşlarla.,
Düşman için hiç gerek yok
Senin gibi Arkadaşlarla.,
Bir şey için hiç gerek yok
Kara liste
Sen bir hiçsin ama bir kara
Doğrusunu istersen
Biraz gutted değilim
Demek istediğim, her zaman bir pisliktin.,
Ama yine de seni seviyorduk.
Bunu birlikte başlattık ve sıkışmış olmalıydı
Ama işe yaramaz, sefil bir Sikiş için yer yok
Son günlerde amcık olduğumu biliyorum.
Beni zehirle doldurdu, öfkeyle doldurdu.
Birinin umurunda olmadığını görmek için,
Bu her şeye rağmen
Seni görmeyeceğim, sikimde bile değil.
İletişimde kalmaktansa bileklerimi kesmeyi tercih ederim.
Kara listemdesin ve söyleyecek bir şey kalmadı.
Kemiklerimizi kırmayı, ölü ağırlığı taşımayı bitirdik.