Bring Me The Horizon — Hospital For Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bring Me The Horizon adlı sanatçının "Hospital For Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And then I found out how hard it is to really change.
Even Hell can get comfy once you’ve settled in.
I just wanted the numb inside me to leave.
No matter how fucked you get, sorrow is there when you come back down.
The funny thing is all I ever wanted I already had.
There’s glimpses of heaven in every day.
In the friends I have, the music I make, the love that I feel.
I just had to start again.
The days are a death-wish
A witch-hunt for an exit
I am powerless…
The fragile, the broken
Sit in circles and stay unspoken
We are powerless…
Because we all walk alone on an empty staircase
Silent halls and nameless faces
I am powerless…
Everybody wants to go to Heaven
But nobody wants to die
I can’t fear death, no longer
I’ve died a thousand times
Why explore the universe
When we don’t know ourselves?
There’s an emptiness inside our heads
That no one dares to dwell…
Throw me to the flames
Watch me burn!
Set my world ablaze
Watch me burn!
How are we on a scale of one to ten?
Could you tell me what you see?
Do you wanna talk about it?
How does that make you feel?
Have you ever took a blade to your wrists?
Have you been skipping meals?
We’re gonna try something new today
How does that make you feel?
Hold me close, don’t let go Watch me (burn)
Hold me close, don’t let go Watch me (burn)
Hold me close, don’t let go Watch me (burn)
In this hospital for souls
Hold me close, don’t let go Watch me burn…
Hold me close, don’t let go Watch me burn…
Hold me close, don’t let go Watch me burn…
In this hospital for souls
Şarkı sözü çevirisi
Ve sonra gerçekten zor değiştirmek için nasıl öğrendim.
Yerleştikten sonra Cehennem bile rahatlayabilir.
Sadece içimdeki uyuşukluğun gitmesini istedim.
Ne kadar berbat olursan ol, geri döndüğünde üzüntü var.
Komik olan tek istediğim zaten sahip olduğum şey.
Her gün cennetin bakışları var.
Arkadaşlar ben, hissediyorum Ben müziği seviyorum.
Baştan başlamak zorundaydım.
Günler bir ölüm dileği
Bir çıkış için bir cadı AVI
Benim gücüm yok …
Kırılgan, kırık
Daireler halinde oturun ve söylenmemiş kalın
Aciz miyiz …
Çünkü hepimiz boş bir merdivende yalnız yürüyoruz
Sessiz salonlar ve isimsiz yüzler
Benim gücüm yok …
Herkes cennete gitmek istiyor
Ama kimse ölmek istemiyor
Artık ölümden korkamam.
Bin kez öldüm
Neden evreni keşfetmek
Kendimizi tanımıyorken mi?
Kafalarımızın içinde bir boşluk var.
Hiç kimse yaşamak için cesaret …
Beni alevlere at
Yanmamı izle!
Dünyamı ateşe ver
Yanmamı izle!
Bir ila on arasında bir ölçekte nasılız?
Bana ne gördüğünü söyleyebilir misin?
Bu konuda konuşmak ister misin?
Bu seni nasıl hissettiriyor?
Hiç bileklerine bıçak dayadın mı?
Yemek atlıyor musun?
Bugün yeni bir şey deneyeceğiz.
Bu seni nasıl hissettiriyor?
Bana yakın tut, bırak beni izle (yak)
Bana yakın tut, bırak beni izle (yak)
Bana yakın tut, bırak beni izle (yak)
Ruhlar için bu hastanede
Bana yakın tut, bırakma beni yakarken izle…
Bana yakın tut, bırakma beni yakarken izle…
Bana yakın tut, bırakma beni yakarken izle…
Ruhlar için bu hastanede