Brings — Die Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brings adlı sanatçının "Die Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leert die Gläser und singt mit
Nehmt euch an die Hände
Traut dem nächsten Morgen nicht
Alles hat ein Ende
Komm mein Herz und küss mich wild
Heut wolln wir uns lieben
Alles was uns täglich quält werden wir besiegen
Und kein Ende ist in Sicht
Bis der neue Tag anbricht
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Nur für eine kurze Nacht
Als gäbe es kein Morgen
Ich bleib mit dir für immer wach
Und werd mich um dich sorgen
Bleib bei mir in meinem arm
Küsse meine lippen
Nach jedem kuss da gibts nen tanz
Bis wir zwei umkippen
Und kein ende ist in sicht
Bis der neue tag anbricht
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Die nacht die soll für immer sein
Bis der Hahn drei mal kräht
Bis der erste sonnenstrahl die liebenden verrät
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Wenn du bei mir bist
Die Nacht die hält was sie verspricht
Wenn du mich heut küsst
Die Nacht ist nicht zum Schlafen da
Was hab ich dich vermisst
Die Nacht die macht uns beiden klar was wahre Liebe ist
Was wahre liebe ist
Was wah-re Lie-be ist
(End)
Şarkı sözü çevirisi
Bardakları boşalt ve şarkı söyle
Çek ellerini
Ertesi sabah güvenme
Her şeyin bir sonu vardır
Kalbime gel ve beni çılgınca öp
Bugün birbirimizi sevmek istiyoruz
Her gün bize işkence eden her şeyi yeneceğiz
Ve görünürde sonu yoktur
Yeni gün doğana kadar
Gece uyumak için değil
Benimle olduğun zaman
Söz verdiği şeyi tutan gece
Bugün beni öpersen
Gece uyumak için değil
Seni ne özledim
İkimizin de gerçek aşkın ne olduğunu anlamamızı sağlayan gece
Sadece kısa bir gece için
Sanki yarın yokmuş gibi
Seninle sonsuza kadar uyanık kalacağım.
Ve ben seni alırım
Kolumda kal benimle
Dudaklarımı öp
Her öpücükten sonra bir dans var
İki devrilene kadar
Ve görünürde sonu yoktur
Yeni gün doğana kadar
Gece uyumak için değil
Benimle olduğun zaman
Söz verdiği şeyi tutan gece
Bugün beni öpersen
Gece uyumak için değil
Seni ne özledim
İkimizin de gerçek aşkın ne olduğunu anlamamızı sağlayan gece
Sonsuza dek sürecek olan gece
Horoz üç kez ötene kadar
İlk güneş ışını sevgililere ihanet edene kadar
Gece uyumak için değil
Benimle olduğun zaman
Söz verdiği şeyi tutan gece
Bugün beni öpersen
Gece uyumak için değil
Seni ne özledim
İkimizin de gerçek aşkın ne olduğunu anlamamızı sağlayan gece
Gece uyumak için değil
Benimle olduğun zaman
Söz verdiği şeyi tutan gece
Bugün beni öpersen
Gece uyumak için değil
Seni ne özledim
İkimizin de gerçek aşkın ne olduğunu anlamamızı sağlayan gece
Gerçek aşk nedir
Wah-re Lie-be nedir
(Sonlandırmak)