Brings — Hier Und Überall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brings adlı sanatçının "Hier Und Überall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jetzt bist du der Wind, der oben an der Küste weht,
oder ein Baum, der ewig und drei Tage steht.
Du bist der Fluß, der immer rennt und niemals ruht,
bist eine Wolke, so rot in der Abendglut.
Du bist das Gras, das sich unter meinen Schritten neigt
und der Stern, der mir meinen Weg heut' zeigt.
Richtig tot bist du nicht,
wenn ich will, seh' ich dein Gesicht,
hier und über-, hier und überall.
Jetzt bist du das Lied, das mich in den Schlaf versenkt,
du bist der Traum, der mir meine Ruhe schenkt.
Bist wie Sand, der mir durch die Finger rinnt,
ich hab' dich gesehen, im Lachen von einem kleinen Kind.
Du bist die Welle, ganz einsam, die sich an den Klippen bricht,
und die Sonne, so warm in meinem Gesicht.
Richtig tot bist du nicht,
wenn ich will, seh' ich dein Gesicht,
hier und über-, hier und überall.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sen kıyıda esen Rüzgarsın.,
ya da sonsuza dek ve üç gün boyunca duran bir ağaç.
Sen her zaman akan ve asla dinlenmeyen bir nehirsin,
sen bir bulutsun, akşam parıltısında çok kırmızı.
Sen benim adımlarımın altında eğilen çimensin
ve bugün bana yolumu gösteren yıldız.
Gerçekten ölmedin.,
istediğim zaman yüzünü görüyorum.,
burada ve orada, burada ve her yerde.
Şimdi sen beni uyutan şarkısın.,
sen bana huzur veren rüyasın.
Parmaklarımın arasından akan kum gibisin.,
Seni küçük bir çocuğun kahkahasında gördüm.
Sen bir dalgasın, oldukça yalnızsın, uçurumlarda kırılıyorsun,
ve güneş, yüzümde çok sıcak.
Gerçekten ölmedin.,
istediğim zaman yüzünü görüyorum.,
burada ve orada, burada ve her yerde.