British Sea Power — Canvey Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, British Sea Power adlı sanatçının "Canvey Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
H5N1 killed a wild swan
It was a kind of omen
Of everything to come
I can’t believe it’s happening
And that it’s happening now
I can’t believe it’s happening
It’s coming true somehow
On Canvey Island, 1953
Many lives were lost
With the records of a football team
I can’t believe it’s happening
And that it’s happening now
I can’t believe it’s happening
It’s coming true somehow
Don’t you think it’s strange, you know
The way it all works out
Brace yourself for storms and Summer droughts
Sometimes it’s hard to tell
If it’s going well
You know the odds against it Were so phenomenal
I can’t believe it’s happening
And that it’s happening now
I can’t believe it’s happening
It’s coming true somehow
Don’t you think it’s strange, you know
The way it all works out
Brace yourself for storms and Summer droughts
Don’t you think it’s strange, you know
The way it all works out
You start with everything then live without
Oh!
Oh, oh!
Ohhh…(etc.)
Oh it’s happening now
Oh it’s happening now
Oh…
Şarkı sözü çevirisi
H5N1 vahşi bir Kuğu öldürdü
Bir çeşit alametti.
Gelecek her şeyden
Bunun olduğuna inanamıyorum
Ve şimdi oluyor
Bunun olduğuna inanamıyorum
Bir şekilde gerçek oluyor
Canvey Adası'nda, 1953
Birçok hayat kaybedildi
Bir futbol takımının kayıtları ile
Bunun olduğuna inanamıyorum
Ve şimdi oluyor
Bunun olduğuna inanamıyorum
Bir şekilde gerçek oluyor
Bunun garip olduğunu düşünmüyor musun?
Hepsini bu şekilde halloluyor
Fırtınalar ve yaz kuraklıkları için hazır olun
Bazen söylemek zor
İyi gidiyor eğer
Buna karşı olan ihtimaller çok olağanüstüydü.
Bunun olduğuna inanamıyorum
Ve şimdi oluyor
Bunun olduğuna inanamıyorum
Bir şekilde gerçek oluyor
Bunun garip olduğunu düşünmüyor musun?
Hepsini bu şekilde halloluyor
Fırtınalar ve yaz kuraklıkları için hazır olun
Bunun garip olduğunu düşünmüyor musun?
Hepsini bu şekilde halloluyor
Her şeyle başlıyorsun ve sonra onsuz yaşıyorsun
Oh!
Oh, oh!
Ohhh...(vb.)
Oh, şimdi oluyor.
Oh, şimdi oluyor.
Ey…