British Sea Power — Down On The Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, British Sea Power adlı sanatçının "Down On The Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where I come from, silvery tree
Diamond on leaf, can’t you see it?
Why did I leave?
The clipping of wings, the draping of kings
I was here long before you
Now kindly leave
This was far, far away
And I knew I would not stay
Down on the ground I’ll be found
I opened up my mouth
Didn’t make a sound
I could not cut you down, down, down
I was a girl and you were a boy
With innocent thoughts getting colder
Than it was before
This was long, long ago
And I knew we’d never know
Down on the ground I’ll be found
I opened up my mouth
Didn’t make a sound
I could not cut you down, down, down
Down, down, down
Could not cut you down
Şarkı sözü çevirisi
Geldiğim yerde, gümüşi ağaç
Yaprak üzerinde elmas, görmüyor musun?
Neden ayrıldım?
Kanatların kırpılması, kralların örtülmesi
Burada uzun süre önce tanıdım seni
Şimdi lütfen bırakın
Bu çok, çok uzaktı
Ve kalmayacağımı biliyordum.
Aşağı yerde bulmuş olurum
Ağzımı açtım
Hiç sesin çıkmadı
Seni kesemezdim, kesemezdim, kesemezdim.
Bir kız ve bir çocuktun
Masum düşünceler daha da soğuyor
Eskisine nazaran ...
Bu uzun, uzun zaman önce
Ve asla bilemeyeceğimizi biliyordum.
Aşağı yerde bulmuş olurum
Ağzımı açtım
Hiç sesin çıkmadı
Seni kesemezdim, kesemezdim, kesemezdim.
Aşağı, Aşağı, Aşağı
Seni kesemedim.