British Sea Power — Please Stand Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, British Sea Power adlı sanatçının "Please Stand Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me somewhere quiet, please
These motorway exit gates
Are callin' to me dearly and I need a place to go And even numbers on a timetable
Arrivals and departures and those places, names
Never seemed so strange before
If there’s anyone askin', did you get a rush?
There’s no point in askin', it wasn’t enough
There’s nobody else here, so please stand up If there’s anyone askin', did you get a rush?
There’s no point in askin', it wasn’t enough
There’s nobody else here, so please stand up The occultation of a summer sun
Was burnin' holes in everyone
Defenseless, what was left inside could finally escape
It seemed as if the streets had melted
It seemed as if the air was scented
I wish all of time could be like this
If there’s anyone askin', did you get a rush?
There’s no point in askin', it wasn’t enough
There’s nobody else here, so please stand up Oh, oh, oh my love
If there’s anyone askin', did you get a rush?
There’s no point in askin', it wasn’t enough
There’s nobody else here, so please stand up And then all of a sudden it’s all better, better
A little excitement makes us wetter, wetter
Oh, my love again, again, again, again my love
Şarkı sözü çevirisi
Beni sessiz bir yere götür lütfen.
Bu otoyol çıkış kapıları
Beni çok çağırıyorlar ve gidecek bir yere ve hatta zaman çizelgesinde sayılara ihtiyacım var
Geliş ve gidiş ve bu yerler, isimler
Daha önce hiç bu kadar garip görünmemişti
Eğer soran biri varsa, acele ettin mi?
Sormanın bir anlamı yok, yeterli değildi.
Burada başka kimse yok, bu yüzden lütfen ayağa kalkın, eğer soran biri varsa, acele ettiniz mi?
Sormanın bir anlamı yok, yeterli değildi.
Burada başka kimse yok, bu yüzden lütfen yaz güneşinin tıkanıklığına karşı ayağa kalkın
Herkeste delik açıyordu.
Savunmasız, içeride kalanlar sonunda kaçabilirdi
Sanki sokaklar eridi.
Hava kokulu gibi görünüyordu
Keşke her zaman böyle olsaydı.
Eğer soran biri varsa, acele ettin mi?
Sormanın bir anlamı yok, yeterli değildi.
Burada başka kimse yok, bu yüzden lütfen ayağa kalk oh, oh, oh aşkım
Eğer soran biri varsa, acele ettin mi?
Sormanın bir anlamı yok, yeterli değildi.
Burada başka kimse yok, bu yüzden lütfen ayağa kalkın ve sonra aniden her şey daha iyi, daha iyi
Biraz heyecan bizi daha ıslak, daha ıslak yapar
Oh, aşkım tekrar, tekrar, tekrar, tekrar aşkım