Britney Spears — (I've Just Begun) Having My Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Britney Spears adlı sanatçının "(I've Just Begun) Having My Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here is a little story that I made up So Let’s make believe
Four years ago I had a party
that was too much fun for me Boy there’s a sexy guy
He’d surely give me everything I need
Sometimes I let temptation go too far
and get the best of me All I gotta say is I just wanna have some fun
And I’ll do it until I’m done
I’m telling you
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
The conversation was going over 'til I turned my hair
He started touching me and kissing me Like he didn’t care
I thought at first I should go home
But then fell asleep in the chair
All I gotta say is I just wanna have some fun
And I’ll do it until I’m done
I’m telling you
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
I just wanna have a good time
I just wanna be myself
And don’t let anybody tell you it’s any differantly
I wanna enjoy the sunshine
And do the things that I need
To see what feels good to me
I’m just so crazy
I’m just a crazy kind of girl
I’ll tell it to the world
I’ve just begun having my fun
Inside me there’s something I found
I wanna shop around
I just begun
Don’t wanna settle down
I just begun
I just begun
having my fun
I just begun
Having my fun, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Olsaydı yine de sana olan küçük bir durum söz konusu değil.
Dört yıl önce bir parti verdim.
Bu benim için çok eğlenceliydi Oğlum seksi bir adam var
Bana ihtiyacım olan her şeyi verirdi.
Bazen günaha çok uzaklara gitmesine izin veriyorum
ve beni en iyi şekilde ele al tek söylemem gereken sadece biraz eğlenmek istiyorum
Ve bitirene kadar yapacağım.
Sana söylüyorum
Ben sadece çılgın bir kızım.
Bunu tüm dünyaya anlatacağım.
Sadece eğlenmek benim başladım
İçimde bulduğum bir şey var.
Etrafta alışveriş yapmak istiyorum.
Daha yeni başladı ben
İstemiyorum yerleşmek
Konuşma saçımı çevirene kadar devam ediyordu.
Bana dokunmaya ve umursamıyormuş gibi öpmeye başladı.
Önce eve gitmem gerektiğini düşündüm.
Ama sonra sandalyede uyuyakaldı
Sadece biraz eğlenmek istiyorum.
Ve bitirene kadar yapacağım.
Sana söylüyorum
Ben sadece çılgın bir kızım.
Bunu tüm dünyaya anlatacağım.
Sadece eğlenmek benim başladım
İçimde bulduğum bir şey var.
Etrafta alışveriş yapmak istiyorum.
Daha yeni başladı ben
İstemiyorum yerleşmek
Ben sadece çılgın bir kızım.
Bunu tüm dünyaya anlatacağım.
Sadece eğlenmek benim başladım
İçimde bulduğum bir şey var.
Etrafta alışveriş yapmak istiyorum.
Daha yeni başladı ben
İstemiyorum yerleşmek
Ben sadece güzel vakit geçirmek ister
Sadece kendim olmak istiyorum
Ve kimsenin size farklı olduğunu söylemesine izin vermeyin
Güneşin tadını çıkarmak istiyorum
Ve ihtiyacım olan şeyleri yap
Benim için neyin iyi hissettirdiğini görmek için
Ben sadece çok deliyim
Ben sadece çılgın bir kızım.
Bunu tüm dünyaya anlatacağım.
Sadece eğlenmek benim başladım
İçimde bulduğum bir şey var.
Etrafta alışveriş yapmak istiyorum.
Daha yeni başladı ben
İstemiyorum yerleşmek
Daha yeni başladı ben
Daha yeni başladı ben
eğleniyorum
Daha yeni başladı ben
Eğleniyorum, Evet!