Britta Persson — Come Transmit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Britta Persson adlı sanatçının "Come Transmit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a beat that I missed
A note I didn’t hit
I’d like to think I did my job
But lyrics played hard to get
There was your boss who had a breakdown
And a budget from outer space
There was unjustified nostalgia
And cough medicine in my veins
There was a difference in intonation
And I had a job-job to go to
They showed Idol on the telly
For dinner we had junk food
There were e-mails I couldn’t even open
There were free drinks for the band
Summer ended and then it was October
I thought it was time for you to understand
I talked slowly so you would get it
There was a beat that I missed
And one thousand departures per day
There were children I hadn’t had yet
And a kid for you to raise
There was a difference in intonation
I had a home-home to go to
There was a dog without a leash and
I knew I had to set you loose
There were e-mails I couldn’t even open
There were free drinks for the band
Summer ended and then it was October
I thought it was time for you to understand
I talked slowly so you would get it
My blood wants for your waves to come
My skin wants for your hands to find
My blood wants for your waves to come
Come transmit and get high on it
My skin wants for your hands to find
Find the flaws that distinguish it
Şarkı sözü çevirisi
Kaçırdığım bir darbe yemiş gibi oldum
Vurmadığım bir not
İşimi yaptığımı düşünmek istiyorum.
Ama şarkı sözleri almak zordu
Patronun sinir krizi geçirdi.
Ve uzaydan bir bütçe
Haksız nostalji vardı
Ve damarlarımda öksürük ilacı
Tonlamada bir fark vardı
Ve bir işim vardı-gitmem gereken bir iş
Televizyonda İdol gösterdiler
Akşam yemeği için abur cubur yedik
Açamadığım e-postalar vardı.
Grup için bedava içki vardı.
Yaz sona erdi ve sonra Ekim oldu
Anlamanın vakti geldi sanıyordum.
Yavaş yavaş konuştum, böylece anlayacaksın.
Kaçırdığım bir darbe yemiş gibi oldum
Ve günde bin kalkış
Henüz sahip olmadığım çocuklar vardı.
Ve senin için bir çocuk büyütmek için
Tonlamada bir fark vardı
Gitmem gereken bir evim vardı.
Tasması olmayan bir köpek vardı ve
Gevşek ayarlamak zorunda olduğumu biliyordum
Açamadığım e-postalar vardı.
Grup için bedava içki vardı.
Yaz sona erdi ve sonra Ekim oldu
Anlamanın vakti geldi sanıyordum.
Yavaş yavaş konuştum, böylece anlayacaksın.
Kanım dalgalarının gelmesini istiyor.
Cildim ellerini bulmak için istiyor
Kanım dalgalarının gelmesini istiyor.
Gel ve vızıltı al
Cildim ellerini bulmak için istiyor
Onu ayırt eden kusurları bulun