Britta Persson — Meet a Bear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Britta Persson adlı sanatçının "Meet a Bear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every fly wants to die around half past nine
On a windowsill
In this old building
Watching the sunset
So do I, so do I, so do I, so do I But not quite yet, first show me Tokyo!
I saw a band with two girls from Japan
They hit their guitars hard and they sang
Words I couldn’t understand
I want to meet a bear before I die
I want to help a teenager say goodbye
To a boyfriend she never even liked
But whom she thought made her look more grown up I want to go to Tokyo
Children used to run in these stairs heading for open air
In-between boring lessons in math and geography
I do too, I do too, I do too, I do too
But I wish you’d say it’s time to play
I saw a band with two girls from Japan
They hit their guitars hard and they sang
Words I couldn’t understand
I want to meet a bear before I die
I want to help a teenager say goodbye
To a boyfriend she never even liked
But whom she thought made her look more grown up I want to go to Tokyo
Şarkı sözü çevirisi
Her sinek dokuz buçukta ölmek istiyor
Bir pencere üzerinde
Bu eski binada
Gün batımını izlemek
Ben de, ben de, ben de, ben de, ama henüz değil, önce bana Tokyo'yu göster!
Japonya'dan iki kızla bir grup gördüm.
Gitarlarına sert vurdular ve şarkı söylediler
Anlayamadığım kelimeler
Ölmeden önce bir ayıyla tanışmak istiyorum.
Bir gencin veda etmesine yardım etmek istiyorum.
Hiç sevmediği bir erkek arkadaşıyla.
Ama onu daha da büyüttüğünü düşündüğü kişi Tokyo'ya gitmek istiyorum.
Çocuklar bu merdivenlerde koşar, açık havaya giderlerdi.
Matematik ve coğrafyada sıkıcı dersler arasında
De ben de ben de ben de öyle yapıyorum
Ama keşke oynama zamanı olduğunu söyleseydin.
Japonya'dan iki kızla bir grup gördüm.
Gitarlarına sert vurdular ve şarkı söylediler
Anlayamadığım kelimeler
Ölmeden önce bir ayıyla tanışmak istiyorum.
Bir gencin veda etmesine yardım etmek istiyorum.
Hiç sevmediği bir erkek arkadaşıyla.
Ama onu daha da büyüttüğünü düşündüğü kişi Tokyo'ya gitmek istiyorum.