Britta Persson — We Meet in Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Britta Persson adlı sanatçının "We Meet in Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We do not cheat, we’ve set up lines we do not cross
We meet in dreams where we can do what we want
Signed up for life, we’re in the game we don’t want out
We meet in dreams, we can’t be blamed for not keeping vows
We do not tease, we’ve set up rules we do not break
We meet in dreams where we can slip and do mistakes
Can’t talk about what never happened in real life
We meet in dreams, we do not have to apologize
Dreaming of him is more than a habit
But I don’t do holes like the other rabbits
Dreaming of him is more than a habit
My heart’s on hold 'til I choose to stab it
Some days I can’t wait for the night to do it’s thing
We meet in dreams where it’s not cheesy with strings
I lay down, try to find you but it is too hard
We meet in dreams that only come after dark
Timing is bad has always been will always be
We meet in dreams, it’s not a sin, luften är fri
When morning hits you like a snowball in the face
Remember there’s one final night that will stay
Dreaming of him is more than a habit
But I don’t do holes like the other rabbits
Dreaming of him is more than a habit
My heart’s on hold 'til I choose to stab it
There is a line and I do not cross it
A kiss in real life — I’d wake up in a coffin
Dreaming of him is more than a habit
My heart’s on hold 'til I choose to stab it
Dream…
Dreaming of him is more than a habit
But I don’t do holes like the other rabbits
Dreaming of him is more than a habit
My heart’s on hold
Şarkı sözü çevirisi
Hile yapmıyoruz, çizgiyi geçmiyoruz
Rüyalarımızda buluşuruz. istediğimiz şeyi yapabiliriz.
Yaşam için kaydoldum, biz istemiyoruz oyunda konum
Rüyalarda buluşuruz, yeminlerimizi tutmadığımız için suçlanamayız.
Alay etmiyoruz, kuralları koyuyoruz, ihlal etmiyoruz
Rüyalarımızda buluşuruz. kayıp hata yapabiliriz.
Gerçek hayatta hiç yaşanmamış şeyler hakkında konuşamam.
Bir rüyada buluşuyoruz, özür dilemek zorunda değiliz
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Ama diğer tavşanlar gibi delik açmam.
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Kalbimi bıçaklamaya karar verene kadar tutuyorum.
Bazı günler bunu yapmak için geceyi bekleyemiyorum
İplerle sevimsiz olmadığı bir rüyada buluşuyoruz.
Uzanıyorum, seni bulmaya çalışıyorum ama bu çok zor
Sadece karanlıktan sonra gelen rüyalarda buluşuyoruz
Zamanlama kötü her zaman olmuştur her zaman olacaktır
Rüyalarda buluşuyoruz, bu bir günah değil, luften är fri
Sabah yüzüne bir kartopu gibi vurduğunda
Unutma, kalacak son bir gece var.
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Ama diğer tavşanlar gibi delik açmam.
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Kalbimi bıçaklamaya karar verene kadar tutuyorum.
Bir çizgi var ve onu geçmiyorum
Gerçek hayatta bir öpücük-bir tabutta uyanırdım
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Kalbimi bıçaklamaya karar verene kadar tutuyorum.
Rüya…
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Ama diğer tavşanlar gibi delik açmam.
Onu hayal etmek bir alışkanlıktan daha fazlasıdır
Kalbim durdu