Bro'Sis — All Of The Above şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bro'Sis adlı sanatçının "All Of The Above" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh… yeah-yeah…
Yeah-yeah, yeah…
It wasn’t so long ago
You never doubt a word I said
So why is it lately
It seems that’s the only thing
That’s running round your head
You’re still making up your mind
Whether to believe me Well honestly is hard to find
I Guess it’s time I underlined the way I feel
You ask me what you mean to me If it’s for real
When I wake up in the morning
You’re the first thing on my mind
Or the last thing that I think of When I close my eyes at night
And then later, while I’m sleeping
Is it you I’m dreaming of Is this infatuation or is it love
All of the above (all of the above)
So now it’s time to decide
Whether you have faith in me
'Cause god only knows I tried
To sympathise with all your insecurities
Is there something more that I can do To make you see, yeah, yeah, yeah…
When I wake up in the morning
You’re the first thing on my mind
Or the last thing that I think of When I close my eyes at night
And then later, while I’m sleeping
Is it you I’m dreaming of Is this infatuation or is it love
All of the above (all of the above)
I could write it in a letter and send it to you
I could paint you a picture to get the message through
Tell me how can I communicate
The feelings I have for you — in my heart
You’re always in my heart (all of the above)
All of the above (in my mind… yeah, yeah)
When I wake up in the morning
You’re the first thing on my mind
Or the last thing that I think of When I close my eyes at night
And then later, while I’m sleeping
Is it you I’m dreaming of Is this infatuation or is it love
All of the above (all of the above)
Şarkı sözü çevirisi
Ooh ... Evet-Evet…
Evet-Evet, Evet…
Çok uzun zaman önce değildi
Hiç bir sözünden şüphe mi dedim
Peki neden son zamanlarda
Görünüşe göre tek şey bu.
Kafanın etrafında koşuyor.
Hala kararını veriyorsun.
Dürüst olmak gerekirse bana inanmak zor mu
Sanırım hislerimin altını çizmemin zamanı geldi.
Eğer gerçekse, benim için ne anlama geldiğini soruyorsun.
Sabah uyandığımda
Aklımdaki ilk şey sensin.
Ya da geceleri gözlerimi kapattığımda aklıma gelen son şey.
Ve sonra, ben uyurken
Hayal ettiğim sen misin bu aşk mı yoksa aşk mı
Yukarıdakilerin hepsi (yukarıdakilerin hepsi)
Şimdi karar verme zamanı
Bana inanıp inanmadığını
Çünkü tanrı bilir denedim.
Tüm güvensizliklerine sempati duymak için
Seni görmek için yapabileceğim başka bir şey var mı, Evet, Evet, Evet…
Sabah uyandığımda
Aklımdaki ilk şey sensin.
Ya da geceleri gözlerimi kapattığımda aklıma gelen son şey.
Ve sonra, ben uyurken
Hayal ettiğim sen misin bu aşk mı yoksa aşk mı
Yukarıdakilerin hepsi (yukarıdakilerin hepsi)
Bir mektupta yazıp sana gönderebilirim.
Mesajı almak için sana bir resim çizebilirim.
Bana nasıl iletişim kurabileceğimi söyle
Senin için olan hislerim — kalbimde
Her zaman kalbimdesin (yukarıdakilerin hepsi)
Yukarıdakilerin hepsi (aklımda ... Evet, Evet)
Sabah uyandığımda
Aklımdaki ilk şey sensin.
Ya da geceleri gözlerimi kapattığımda aklıma gelen son şey.
Ve sonra, ben uyurken
Hayal ettiğim sen misin bu aşk mı yoksa aşk mı
Yukarıdakilerin hepsi (yukarıdakilerin hepsi)