Broadside — Old Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broadside adlı sanatçının "Old Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind is fucking up my hair,
been watching clouds go by for hours.
Standing on the weathered dock,
thinking of the times and what they cost me.
But was I ready
to turn my back and run
into the setting sun?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
Faces in a crowded room
in my silence, I’m consumed.
They shake my hand and strike a pose
posting memories so I’ll know
that I was once known.
But when the moon is low,
why do I feel so damn alone?
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I did what’s best for me with some uncertainty.
I climbed a mountain
to embrace the things I couldn’t see.
Always been clear to me just who I wanna be.
So far from chasin dreams,
cause greatness comes to those who never sleep.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back,
life’s moving too fast.
Different cities through the glass.
All my struggles are captured
in these photographs.
I don’t wanna grow old.
Sweet dreams,
I’ve been sold.
Opportunities passed me on my way back home.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar saçımı sikiyor,
saatlerdir bulutları izliyorum.
Yıpranmış rıhtım üzerinde duran,
zamanları ve bana neye mal olduklarını düşünüyorum.
Ama hazır mıydım
geri çalışma geri
batan güneşin içine mi?
Yaşlanmak istemiyorum.
Tatlı rüyalar,
Satmış oldum.
Fırsatlar geri dönerken beni geçti,
hayat çok hızlı ilerliyormuş.
Camdan farklı şehirler.
Tüm mücadelelerim ele geçirildi
bu fotoğraflarda.
Kalabalık bir odada yüzler
sessizliğimde tüketildim.
Elimi sıkıyorlar ve poz veriyorlar
anıları gönderiyorum, böylece bileceğim
bir zamanlar tanındığımı.
Ama ay battığı zaman,
neden bu kadar yalnız hissediyorum?
Yaşlanmak istemiyorum.
Tatlı rüyalar,
Satmış oldum.
Fırsatlar geri dönerken beni geçti,
hayat çok hızlı ilerliyormuş.
Camdan farklı şehirler.
Tüm mücadelelerim ele geçirildi
bu fotoğraflarda.
Bazı belirsizliklerle benim için en iyisini yaptım.
Bir dağa tırmandım.
göremediğim şeyleri kucaklamak için.
Kim olmak istediğimi her zaman anladım.
Şimdiye kadar kovalayan rüyalar,
çünkü büyüklük hiç uyumayanlara gelir.
Yaşlanmak istemiyorum.
Tatlı rüyalar,
Satmış oldum.
Fırsatlar geri dönerken beni geçti,
hayat çok hızlı ilerliyormuş.
Camdan farklı şehirler.
Tüm mücadelelerim ele geçirildi
bu fotoğraflarda.
Yaşlanmak istemiyorum.
Tatlı rüyalar,
Satmış oldum.
Fırsatlar geri dönerken beni geçti,
hayat çok hızlı ilerliyormuş.
Camdan farklı şehirler.
Tüm mücadelelerim ele geçirildi
bu fotoğraflarda.
Yaşlanmak istemiyorum.
Tatlı rüyalar,
Satmış oldum.
Eve dönerken fırsatlar beni geçti.