Brock Zeman — Somebody's Comin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brock Zeman adlı sanatçının "Somebody's Comin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s raccoon’s running down the driveway
The moon’s been playing hide and seek between the window panes
One shimmied the lid off the trash can
And it went a-rolling and a-tumbling to the pavement
He took a head long dive into the garbage
The other hissed: shhhhh, somebody’s comin'
There’s rock n' roll playing on the tape deck
She told her husband she was going for some cigarettes
You know a woman like that ain’t hard to crack
Just takes a little bit of wine and the seats are laid back
She hears a car drive by and circle round
She ducks her head down: shhhhh, somebody’s comin'
There’s always footsteps coming down the hall
Headlights on the gravel or a creak in the door
You better tip-toe when you’re coming down the stairs
Hold your breath and say a prayer
There’s bass pounding through the bathroom wall
And he’s standing in a stall with a rubber jaw
He’s knows there’s no such thing as a cheap thrill
As he rolls up his last five dollar bill
Could be his guts could be the cane
The voice in his head screams: shhhh, somebody’s comin'
There’s a lantern swinging in the back yard
He makes his living with a gun and a crow bar
Been caught once with his hand in the cookie jar
The Judge said «next time that hammer’s gonna fall hard»
Gotta know when to shoot and when to start running
Once you hear the words: shhhh, somebody’s comin'
Şarkı sözü çevirisi
Araba yolunda koşan bir rakun var.
Ay pencere camları arasında saklambaç oynuyor
Biri çöp tenekesinin kapağını parlattı
Ve yuvarlandı ve kaldırıma yuvarlandı
O çöp içine kafa uzun bir dalış aldı
Diğeri tısladı: shhhhh, biri geliyor
Kasette rock ' n ' roll çalıyor.
Kocasına sigara içeceğini söyledi.
Böyle bir kadını kırmak zor değildir.
Sadece biraz şarap alır ve koltuklar geri yatırılır
O bir araba sürücü ve daire yuvarlak duyar
Başını eğiyor: shhhhh, biri geliyor
Koridorda her zaman ayak sesleri vardır
Çakıl üzerinde farlar veya kapıda bir gıcırtı
Merdivenlerden aşağı inerken ayak parmaklarına bassan iyi olur.
Nefesini tut ve dua et
Banyo duvarında bas sesi var.
Ve o bir lastik çene ile bir ahırda duruyor
Ucuz bir heyecan diye bir şey olmadığını biliyor.
Son beş dolarlık banknotunu yuvarlarken
Onun bağırsakları olabilir baston olabilir
Kafasındaki ses çığlık atıyor: shhhh, biri geliyor
Arka bahçede sallanan bir fener var.
Hayatını bir silahla ve bir karga çubuğuyla kazanıyor.
Bir keresinde elini kurabiye kavanozuna soktu.
Yargıç dedi ki: "bir dahaki sefere o çekiç sert bir şekilde düşecek»
Ne zaman ateş edeceğini ve ne zaman koşmaya başlayacağını bilmelisin
Kelimeleri duyduğunuzda: shhhh, birileri geliyor