Brodie — I'm Sorry Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Brodie adlı sanatçının "I'm Sorry Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Time has gone by, and people they change.
Somehow, I always thought that
We’d stay the same two kids
Who fell in love on that Autumn night…
Turns out I wasn’t right.
I look into your eyes…
it’s not the same.
You look into my eyes…
I never thought I’d say goodbye.
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you.
You said «I can’t believe you,
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now.
And, now you’re gone,
You’re so far away.
Never accepted my apology
But, playing that game
Of make up, break up each night
Was ruining our lives.
You looked into my eyes…
So full of pain.
I looked into your eyes…
(I couldn’t keep living a lie)
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you.
You said «I can’t believe you,
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now.
Truly sorry now.
Truly sorry now.
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you.
You said «I can’t believe you,
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now.
I said «I never would leave you.»
I didn’t mean to deceive you.
You said «I can’t believe you,
I thought what we had was so true.»
And all that I can say to you
Is that I’m truly sorry now.

Şarkı sözü çevirisi

Zaman geçti ve insanlar değişti.
Her nasılsa, her zaman düşündüm ki
Aynı iki çocuk kalırdık.
O Sonbahar gecesinde kim aşık oldu…
Meğerse haklı değilmişim.
Gözlerinin içine bakıyorum …
aynı şey değil.
Gözlerimin içine bak …
Hoşçakal diyeceğimi hiç düşünmemiştim.
«Seni asla terk etmem " dedim.»
Seni aldatmak istememiştim.
«Sana inanamıyorum " dedin.,
Sahip olduğumuz şeyin doğru olduğunu sanıyordum.»
Ve sana söyleyebileceğim her şey
Şu an gerçekten üzgünüm.
Ve şimdi gittin,
Çok uzakta oturuyorsun.
Özrümü asla kabul etmedim.
Ama bu oyunu oynamak
Makyaj, her gece ayrılın
Hayatımızı mahvediyordu.
Gözlerimin içine baktın …
Çok acı dolu.
Gözlerinin içine baktım. …
(Bir yalan yaşamaya devam edemedim)
«Seni asla terk etmem " dedim.»
Seni aldatmak istememiştim.
«Sana inanamıyorum " dedin.,
Sahip olduğumuz şeyin doğru olduğunu sanıyordum.»
Ve sana söyleyebileceğim her şey
Şu an gerçekten üzgünüm.
Şimdi gerçekten üzgünüm.
Şimdi gerçekten üzgünüm.
«Seni asla terk etmem " dedim.»
Seni aldatmak istememiştim.
«Sana inanamıyorum " dedin.,
Sahip olduğumuz şeyin doğru olduğunu sanıyordum.»
Ve sana söyleyebileceğim her şey
Şu an gerçekten üzgünüm.
«Seni asla terk etmem " dedim.»
Seni aldatmak istememiştim.
«Sana inanamıyorum " dedin.,
Sahip olduğumuz şeyin doğru olduğunu sanıyordum.»
Ve sana söyleyebileceğim her şey
Şu an gerçekten üzgünüm.