Broken Back — Halcyon Birds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Back adlı sanatçının "Halcyon Birds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once we sailed across the seas
Yet some doubts tainted winds blew
Once our tale you believed in Yet these doubts have drowned your soul
Man plans and god laughs
This is what I’ve learnt from you
Once we stood just like two halves
Yet these doubts have drowned your soul
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
For a while, I thought you were lost
In the depths where lovers meet
One last smile and fingers crossed
Is how you left the lovers seat.
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I’ve tried to make them burn and let them all fade away
Yet these memories remain,
stuck in my bones and my brain
I wonder will we be Up to the legend once we heard
I wonder if we will see
Each other flying as two halcyon Birds
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün denizlere yelken açtık.
Yine de bazı şüpheler rüzgarları havaya uçurdu
Bir zamanlar inandığın hikayemiz, ama bu şüpheler ruhunu boğdu
Adam planlar ve Tanrı gülüyor
Öğrendim nedir bu senin yüzünden
Bir zamanlar iki yarım gibi durduk.
Ve yine de bu şüpheler ruhunu boğdu
Bu efsaneyi duyduktan sonra ne yapacağımızı merak ediyorum
Acaba göreceğiz mi
İki halcyon kuşu gibi uçuyorlar
Bir süre kaybolduğunu sandım.
Aşıkların buluştuğu derinliklerde
Son bir gülümseme ve parmaklar geçti
Aşıklar koltuğunu böyle bıraktın.
Bu efsaneyi duyduktan sonra ne yapacağımızı merak ediyorum
Acaba göreceğiz mi
İki halcyon kuşu gibi uçuyorlar
Onları yakmaya ve hepsinin kaybolmasına izin vermeye çalıştım.
Ve yine de bu anılar hala devam ediyor,
kemiklerimde ve beynimde sıkışmış
Onları yakmaya ve hepsinin kaybolmasına izin vermeye çalıştım.
Ve yine de bu anılar hala devam ediyor,
kemiklerimde ve beynimde sıkışmış
Onları yakmaya ve hepsinin kaybolmasına izin vermeye çalıştım.
Ve yine de bu anılar hala devam ediyor,
kemiklerimde ve beynimde sıkışmış
Onları yakmaya ve hepsinin kaybolmasına izin vermeye çalıştım.
Ve yine de bu anılar hala devam ediyor,
kemiklerimde ve beynimde sıkışmış
Bu efsaneyi duyduktan sonra ne yapacağımızı merak ediyorum
Acaba göreceğiz mi
İki halcyon kuşu gibi uçuyorlar