Broken Home — Not for Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Home adlı sanatçının "Not for Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tommy …
I see your shadow…
out in the country…
where all the flowers grow.
and i …
can hear your echo…
up from the trenches.
it won’t be there Tomorrow…
In the sun the flower blossoms.
the war it ends…
under the water clouds.
we make friends again…
What clowns of madness are these.
the battered lie down…
under the streets under the hills…
but not for glory…
Nothing moves.
still forever…
soft smoke …
burning embers…
No moon…
no stars…
just miles and miles of silence…
In the sun the flower blossoms.
the war it ends…
under the ice winter…
there’s no friends…
What clowns of madness are these.
the battered lie down…
under the streets under the hills…
but not for glory…
Şarkı sözü çevirisi
İngiliz askeri …
Gölgeni görüyorum …
şehir dışında…
tüm çiçeklerin büyüdüğü yer.
ve ben... …
yankı duyabiliyorum…
siperlerden yukarı.
yarın orada olmayacak.…
Güneşte çiçek açar.
biter savaş …
su bulutlarının altında.
tekrar arkadaş ediniyoruz.…
Bunlar ne delilik palyaçoları.
hırpalanmış yalan aşağı…
sokakların altında tepelerin altında…
ama zafer için değil…
Hiçbir şey hareket etmez.
hala sonsuza kadar…
yumuşak duman …
yanan kömürler…
Ay yok…
yıldız yok…
sadece mil ve mil sessizlik…
Güneşte çiçek açar.
biter savaş …
buzun altında kış…
yok arkadaş…
Bunlar ne delilik palyaçoları.
hırpalanmış yalan aşağı…
sokakların altında tepelerin altında…
ama zafer için değil…