Broken Social Scene — F-ked Up Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broken Social Scene adlı sanatçının "F-ked Up Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Skin stains are left across the floor
I know it’s cause we didn’t speak about the war
My time is only a guess faces are like art upon the wall
And I hope the rumours will break your fall
Guess it’s gonna be love for the fucked up kid
Spoiled fingers in a club that’s a mess, I separated their eyes from the chest
And I think we look like the rest, if you seize the cake from the man
He might take his words and lie down with his plan
I know he did, cuz he’s in love for the fucked up kid
And all the puddles that I decided to explain
I heard there’s a funeral for your name
They say the lies are better than the tests, and when you came back
You killed me with a kiss, like a glorious fight I wish I’d misses
Ah shit, guess I’m in love with the fucked up kid
Şarkı sözü çevirisi
Cilt lekeleri zeminin her yerinde kalır
Savaş hakkında konuşmadığımız için olduğunu biliyorum.
Benim zamanım sadece bir tahmin yüzler duvardaki sanat gibidir
Ve umarım bu söylentiler düşüşünüzü bozar
Sanırım bu berbat bir çocuk için bir aşk olacak
Bir karmaşa bir kulüpte şımarık parmaklar, ben göğsünden gözlerini ayırdı
Ve sanırım geri kalanlara benziyoruz, eğer pastayı adamdan alırsan
O sözlerini almak ve onun planı ile yalan olabilir
Biliyorum, çünkü o boktan çocuğa aşık.
Ve açıklamaya karar verdiğim tüm su birikintileri
İsminiz için bir cenaze töreni olduğunu duydum.
Yalanların testlerden daha iyi olduğunu söylüyorlar ve geri döndüğünüzde
Beni bir öpücükle öldürdün, muhteşem bir dövüş gibi, keşke ıskalasaydım.
Kahretsin, sanırım bu boktan çocuğa aşığım.