Brolle Jr — Till Linnea Via Leonard Cohen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brolle Jr adlı sanatçının "Till Linnea Via Leonard Cohen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Linnea vad vill du höra
Jag glömmer det varje gång
Jag har något i mitt öra
Som kanske kan bli en sång
Det darrar i gitarren
Den ber om ett vackert grepp
Nu öppnar jag etuiet Linnea
Och kysser din underläpp
Sitt stilla och tyst Linnea
Här kommer en vacker vers
En frånvarande skalmeja
Jagar mig kors och tvärs
Ett krumhorn och två timbaler
Försvinner långt härifrån
Gitarren skälver i famnen
På min moders ende son
En eskimå öppnar ett fönster
Då blir hela rummet svalt
Ut strömmar förföriska dunster
Det rimmet var genialt
Du vet jag kan hålla värmen
Det vet du nog att jag vet
Jag är lika varm som Saturnus minst
Och stark som en järnmagnet
Nu är snart den visan färdig
Det märker du redan själv
Fram flyter min penna värdig
Som timret i någon älv
Sitt stilla och tyst och vänta
Bli kvar i din tavelram
För när jag skrivit färdigt Linnea
Är pennan så gott som lam
Nu blir alla stjärnor matta
Och stelnar till som staniol
I öknarna torra och platta
Framspringer det vattenhål
Och mörkret viker om natten
Och än är det inte dag
Linnéa här är din visa
Linnéa, och här är jag
Şarkı sözü çevirisi
Linnea ne duymak istiyorsun
Her seferinde unutuyorum
Kulağımda bir şey var.
Belki bir şarkı olabilir
Gitarda titriyor
Güzel bir tutuş ister
Şimdi Linnea davasını açıyorum.
Ve alt dudağını öpmek
Sessizce otur Linnea
İşte güzel bir ayet geliyor
Eksik bir skalmeja
Beni çapraz olarak kovalamak
Bir kırıntı boynuzu ve iki timbals
Buradan uzakta yok ol
Gitar kollarında titriyor
Annemin tek oğlu.
Bir Eskimo bir pencere açar
Sonra tüm oda serin olacak
Dışarı akışları baştan çıkarıcı dunster
Bu kafiye harikaydı
Isıyı koruyabileceğimi biliyorsun.
Sanırım bunu bildiğimi biliyorsun.
En azından Satürn kadar sıcakım.
Ve bir demir mıknatıs gibi güçlü
Şimdi bu şarkı neredeyse bitti
Bunu zaten biliyorsun
İleri benim kalem layık yüzer
Herhangi bir nehrin kerestesi gibi
Sessizce otur ve bekle
Fotoğraf çerçevenizde kalın
Çünkü Linnea yazmayı bitirdiğimde
Kalem topal kadar iyi mi
Şimdi tüm yıldızlar mat olacak
Ve staniol gibi katılaşır
Çöllerde kuru ve düz
Sulama deliğini yayıyor mu
Ve karanlık geceleri katlanır
Ve yine de gün değil
Linnéa işte şovun.
Linnea ve ben