Bronski Beat — Dr John şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bronski Beat adlı sanatçının "Dr John" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Truthdare Doubledare
Gotta be careful who I meet tonight
Put up the struggle, I’ll put up the fight
Loving is different, so full of fear
Can’t love you right, until the cure is here
It’s physical breakdown
It’s emotional blackmail
It’s uncontrollable it affects us all
Here I am Dr John
Here I am do you know what to do The papers report in the wrong way
Don’t care what they say, they don’t educate
People look on it with a different view
Can you help me, explain
Do you know what to do Used to be careless and so carefree
That old life-style will be the death of me Dreading the system in this modern age
It’s killing our people, must try to be brave
There must be something we can do It’s catching up, breaking through
There falls a silence across our land
The situation’s out of hand
The situation is out of hand
Do you know what to do

Şarkı sözü çevirisi

Truthdare Doubledare
Bu gece kiminle karşılaşacağıma Dikkat Etmeliyim.
Mücadele koy, ben mücadele koyacağım
Sevgi dolu korku farklı, çok dolu
Tedavi gelene kadar seni sevemem.
Bu fiziksel bir arıza
Bu duygusal şantaj
Kontrol edilemez. hepimizi etkiliyor.
İşte Dr. John.
İşte buradayım, gazetelerin yanlış bir şekilde ne yapacağını biliyor musun
Ne dedikleri umurumda değil, eğitmiyorlar
İnsanlar farklı bir bakış açısıyla bakıyorlar
Bana yardım EDEBİLİR MİSİN, açıkla
Dikkatsiz ve çok kaygısız olmak için ne yapacağını biliyor musun
Bu eski yaşam tarzı, bu modern çağda sistemi korkutan benim ölümüm olacak
İnsanlarımızı öldürüyor, cesur olmaya çalışmalıyız.
Ortaya çıkıyor, yapabileceğim bir şey varsa, kırılması gerekir
Topraklarımızda bir sessizlik var
Durum kontrolden çıktı
Durum kontrolden çıktı
Ne yapacağını biliyor musun