Bronski Beat — Hard Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bronski Beat adlı sanatçının "Hard Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn your head look around you,
Can’t you see things are falling apart?
Mother, time to stop them preparing your children for war.
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Governments and evil lies leading to destruction,
Exploit, degrade, humiliate, communicate with violence.
Ooh when the fascist call what will you do?
Ooh when the fascist call what will you do?
Here he comes this Americain man,
Head so full with a deadly plan,
Says he’ll tell you says no lies and blood is dripping
From his hands,
The blood is dripping from his hands.
Ooh when hard rain falls
Ooh when hard rain falls
Ooh when the fascists call what will you do?
Ooh when the fascists call what will you do?
Democracy crumbles, under what will you do?
Şarkı sözü çevirisi
Kafanı çevir, etrafına bak.,
Her şeyin dağıldığını görmüyor musun?
Savaş için çocukların hazırlanması onları durdurmak için anne, zaman.
Ooh, sert yağmur yağdığında
Ooh, sert yağmur yağdığında
Ooh, sert yağmur yağdığında
Ooh, sert yağmur yağdığında
Yıkıma yol açan hükümetler ve kötü yalanlar,
İstismar, aşağılamak, aşağılamak, şiddet ile iletişim kurmak.
Faşist aradığında ne yapacaksın?
Faşist aradığında ne yapacaksın?
İşte geliyor bu Amerikalı adam.,
Ölümcül bir planla dolu bir kafa,
Sana söyleyeceğini söylüyor yalan söylemiyor ve kan damlıyor
Elinden,
Ellerinden kan damlıyor.
Ooh sert yağmur yağdığında
Ooh sert yağmur yağdığında
Faşistler aradığında ne yapacaksın?
Faşistler aradığında ne yapacaksın?
Demokrasi çöküyor, ne yapacaksınız?