Bronze Radio Return — Blurry-Eyed Worries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bronze Radio Return adlı sanatçının "Blurry-Eyed Worries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A standard lie, or common truth*
I don’t know for sure
A cloudy sky, that hovers over you
It’s what you worry for
I know I’ma gonna, lay down and die
Don’t need nobody now to tell me where and why
I know I’ma gonna, lay down and die
Don’t know for sure
That the wind it blows no matter where you are
So hold your place
Stay today ‘cause tomorrow comes for sure
I’m gonna live (I'm gonna live) ‘til I die (‘til I die)
Until the blurry-eyed worry’s gone by Stay today ‘cause tomorrow’s at my door
I’m gonna live (I'm gonna live) ‘til I die (‘til I die)
Until the blurry-eyed worry’s gone by You feel you’re bound, with bills to pay
Or maybe you’re secure
You double down with a baby on the way
It’s what you worry for
I know I’ma gonna lay down and die
Someday somehow, a little later down the line
I know I’ma gonna lay down and die
Why worry now?
That the wind will blow no matter where you are
So hold your place
Şarkı sözü çevirisi
Standart bir yalan veya ortak gerçek*
Pek emin değilim
Bulutlu bir gökyüzü, üzerinde geziniyor
Merak ettiğin bir şey mi
# Uzanıp öleceğimi biliyorum #
Şimdi kimsenin bana nerede ve neden olduğunu söylemesine gerek yok.
# Uzanıp öleceğimi biliyorum #
Kesin olarak bilmiyorum
Nerede olursan ol rüzgar esiyor
Bu yüzden yerinizi koruyun
Bugün kal çünkü yarın kesin gelecek.
(Ölmeden yaşayacak kadar ben) yapacağım (‘til I die )
Bulanık gözlü endişeler bitene kadar bugün kal çünkü yarın kapımda
(Ölmeden yaşayacak kadar ben) yapacağım (‘til I die )
Bulanık gözlü endişe ortadan kalkana kadar, ödemeniz gereken faturalarla bağlı olduğunuzu hissedeceksiniz
Ya da belki güvendesin.
Yolda bir bebekle iki katına çıkıyorsun.
Merak ettiğin bir şey mi
Uzanıp öleceğimi biliyorum.
Bir gün bir şekilde, biraz sonra çizginin aşağısında
Uzanıp öleceğimi biliyorum.
Neden şimdi endişeleniyorsun?
Nerede olursanız olun rüzgarın eseceğini
Bu yüzden yerinizi koruyun