Brook Benton — So Many Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brook Benton adlı sanatçının "So Many Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your lips on mine are soft as dew
Your kiss is so divine
Your eyes are like the skies of blue
And stars that brightly shine
Your voice is sweet like violins
And warm like summer days
I love you, I love you, I love you
In, oh, oh, so many, many ways
Your touch is like a breath of spring
You give life to my soul
To me, sweetheart, you’re everything
I ever hoped to hold
A smile from you lights up my heart
And brightens all my days
And I just love you, I love you, I love you
In, oh, oh, so many, many ways
If words could say how much I care
My dear, you’d be amazed
That I love you, I love you, I love you
In, oh, oh so many so many ways
Şarkı sözü çevirisi
Benim dudakların çiğ gibi yumuşak
Öpücüğün çok ilahi.
Gözlerin Mavi Gökyüzü gibi
Ve parlak bir şekilde parlayan yıldızlar
Sesin keman gibi tatlı.
Ve yaz günleri gibi sıcak
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Oh, oh, o kadar çok, birçok yönden
Dokunuşun baharın nefesi gibi
Ruhuma hayat veriyorsun.
Benim için, tatlım, sen her şeysin
Hiç tutmayı umuyordum.
Senden bir gülümseme kalbimi aydınlatıyor
Ve tüm günlerimi aydınlatıyor
Ve ben sadece seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Oh, oh, o kadar çok, birçok yönden
Eğer kelimeler ne kadar önemsediğimi söyleyebilseydi
Tatlım, şaşıracaksın.
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
İçinde, oh, oh o kadar çok o kadar çok yolu