Brooke Allison — The Kiss-Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brooke Allison adlı sanatçının "The Kiss-Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some guys never gonna
Are you ever gonna
Bet you’re never gonna change
Just one thing to say to you
Goodbye
Goodbye
I had this letter written to you long ago
But never sent it out
I had my speech prepared
My kiss-off lines rehearsed
But I backed out
Why did it take so long
For me to take the lead
And realize that
You got nothing that I need
This message will be brief
There’s nothing much to tell
My heart is signing off direct from AOL
So simple and elegant
Don’t ever ask me why
I’ve got just one thing to say to you
(Goodbye)
You think that you’re God’s gift to life
That we should fall
Right at your feet
I don’t think so, no
And when you break a heart
You toss it off and never miss a beat
But now the tables turn
I won’t be hurt again
Does it feel backwards to be on the losing end?
Some guys never gonna
Are you ever gonna
Bet you’re never gonna change
I’m through crying for you
No more lying for you
Won’t be caught up in your game
Don’t really feel the need
To argue this and that
Your time is up
So glad we had this little chat
How shall I put this?
I’ve got just the thing to say to you
Goodbye
Just one thing to say to you
Goodbye
Goodbye
Some guys never gonna
Are you ever gonna
Bet you’re never gonna change
Şarkı sözü çevirisi
Bazı adamlar bunu asla yapmayacak.
Hiç şansın yok
Bahse girerim asla değişmeyeceksin.
Sana söyleyecek tek bir şey var.
Hoşça kalın
Hoşça kalın
Bu mektubu sana uzun zaman önce yazmıştım.
Ama asla göndermedim
Konuşmamı hazırlattım.
Benim öpücük-off hatları prova
Ama vazgeçtim
Neden mi bu kadar uzun sürdü
Benim için yol almak için
Ve bunu fark et
İhtiyacım olan hiçbir şeyin yok.
Bu mesaj kısa olacak
Anlatacak pek bir şey yok
Kalbim doğrudan AOL'DEN imza atıyor
Çok basit ve zarif
Sakın neden diye sorma
Sana söyleyecek tek bir şeyim var.
(Veda)
Tanrı'nın yaşam armağanı olduğunu düşünüyorsun.
Düşmemiz gerektiğini
Sağ ayaklarının altında
Hiç sanmıyorum, hayır
Ve bir kalbi kırdığında
Onu fırlatıyorsun ve tek bir ritmi asla kaçırmıyorsun
Ama şimdi masalar dönüyor
Yeniden incinmek istemiyorum
Kaybedilen tarafta olmak ters geliyor mu?
Bazı adamlar bunu asla yapmayacak.
Hiç şansın yok
Bahse girerim asla değişmeyeceksin.
Senin için ağlamayı bıraktım.
Senin için daha fazla yalan yok
Senin oyunda yakalanmış olmayacak
Gerçekten ihtiyacı hissetmiyorum
Bunu ve bunu tartışmak için
Zaman doldu
Bu küçük sohbeti yaptığımıza çok sevindim.
Nasıl söylesem?
Sana söyleyecek tek şey var
Hoşça kalın
Sana söyleyecek tek bir şey var.
Hoşça kalın
Hoşça kalın
Bazı adamlar bunu asla yapmayacak.
Hiç şansın yok
Bahse girerim asla değişmeyeceksin.