Brooke Fraser — Coachella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brooke Fraser adlı sanatçının "Coachella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before a neon night’s lighting
I’m right beside you
The fire in motion
The fire in motion
The desert sun sinking
Sleepy and low
But we’re just waking
We are waking
River time is a mountain tonight
Before tomorrow she flows on Carving valleys in the skin on our faces
I am bright as the sun
You are high as a kite
We are daughters, sons
Brothers and sisters tonight
At Coachella, Coachella
Come on now, darling
Let’s shake off these blues
I’ll let my hair out
You’ll slip off your shoes
I feel like a baby
Newborn in the spring
I’m setting down the sadness
And I won’t remember it When I’m bright as the sun
And you are high as a kite
And we are daughters, sons
Brothers and sisters tonight
At Coachella, Coachella
I’m a warm bleeding heart
You’re a generous soul
And I love you though
I’d never met you before
To Coachella, Coachella
We are standing on the shore
In the smoke, in the starlight
On the edge of a human sea
And the tide is in
I am bright as the sun
You are high as a kite
We are daughters, sons
Brothers and sisters tonight
At Coachella, Coachella
I’m a warm bleeding heart
You’re a generous soul
And I love you though
I’d never met you before
To Coachella, Coachella
Coachella
Şarkı sözü çevirisi
Neon gece aydınlatmasından önce
Tam yanındayım.
Hareket halindeki ateş
Hareket halindeki ateş
Çöl güneşi batıyor
Uykulu ve düşük
Ama biz sadece uyanıyoruz
Uyanık olduğumuz
Nehir zamanı bu gece bir dağdır
Yarından önce Yüzümüzdeki derideki oyma vadilerde akıyor
Güneş gibi parlıyorum.
Uçurtma kadar uçmuşsun.
Biz kızlarız, oğullarız.
Kardeşlerim bu gece
Coachella, Coachella
Hadi canım
Bu mavileri silkeleyelim
Saçımı çıkaracağım.
Ayakkabılarını çıkaracaksın.
Bir bebek gibi hissediyorum
İlkbaharda yenidoğan
Üzüntüyü bastırıyorum.
Ve güneş kadar parlak olduğumda bunu hatırlamayacağım
Ve bir uçurtma gibi uçuyorsun
Ve biz kızlarız, oğullarız
Kardeşlerim bu gece
Coachella, Coachella
Sıcak bir kanama kalp ben
Sen cömert bir ruhsun.
Ve yine de seni seviyorum
Seninle daha önce hiç tanışmamıştım.
Coachella'ya, Coachella'ya.
Kıyıda duruyoruz.
Dumanda, yıldız ışığında
İnsan denizinin kenarında
Ve gelgit var
Güneş gibi parlıyorum.
Uçurtma kadar uçmuşsun.
Biz kızlarız, oğullarız.
Kardeşlerim bu gece
Coachella, Coachella
Sıcak bir kanama kalp ben
Sen cömert bir ruhsun.
Ve yine de seni seviyorum
Seninle daha önce hiç tanışmamıştım.
Coachella'ya, Coachella'ya.
Coachella