Brooks & Dunn — Damn Right I'm Gonna Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Brooks & Dunn adlı sanatçının "Damn Right I'm Gonna Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m not gonna lie or act like i’m that tough
There might be a tear in my eye when i watch that airliner liftin' up I never was much for tellin' you how much you meant
But i need you to know you were heaven sent
We went together like highways and t-birds
Saturday sinners and sunday church and
Lookin' back and cryin and laughin bout the life that we once knew
We went together like memories and long gones
Cowboys and sad old songs
After all the holdin' on tight that we went through
You’re damn right i’m going to miss you
I guess there are times when all of us re-learn
Life is a book, and the pages, you know they’re bound to turn
Well i don’t know where the story, where it’s gonna go now
Just as long as this chapter tell the whole world how
We went together like highways and t-birds
Saturday sinners and sunday church and
Lookin' back and cryin and laughin bout the life that we once knew
We went together like memories and long gones
Cowboys and sad old songs
After all the holdin' on tight that we went through
You’re damn right i’m going to miss you
We went together like highways and t-birds
Saturday sinners and sunday church and
Lookin' back and cryin and laughin bout the life that we once knew
We went together like memories and long gones
Cowboys and sad old songs
After all the holdin' on tight that we went through
Yeah after all of the fairytales that didn’t quite come true
After all the nights and fights that we went through
Damn right, i’m gonna miss you

Şarkı sözü çevirisi

Yalan söylemeyeceğim ya da o kadar sertmişim gibi davranmayacağım.
O uçağın kalkmasını izlediğimde gözümde bir gözyaşı olabilir.
Ama bilmeni isterim ki sen cennetten gönderildin.
Karayolları ve t-birds gibi birlikte gittik
Cumartesi günahkarlar ve pazar Kilisesi ve
Bir zamanlar bildiğimiz hayata bakıp ağlıyor ve gülüyor.
Anılar ve uzun gones gibi birlikte gittik
Kovboylar ve hüzünlü eski şarkılar
Tüm bu sıkı tutuş sonra biz geçti
Haklısın, seni özleyeceğim.
Sanırım hepimizin yeniden öğrendiği zamanlar var.
Hayat bir kitaptır ve sayfalar, bilirsin, mutlaka dönerler
Hikayenin nereye gideceğini bilmiyorum.
Bu bölüm tüm dünyaya nasıl olduğunu anlattığı sürece
Karayolları ve t-birds gibi birlikte gittik
Cumartesi günahkarlar ve pazar Kilisesi ve
Bir zamanlar bildiğimiz hayata bakıp ağlıyor ve gülüyor.
Anılar ve uzun gones gibi birlikte gittik
Kovboylar ve hüzünlü eski şarkılar
Tüm bu sıkı tutuş sonra biz geçti
Haklısın, seni özleyeceğim.
Karayolları ve t-birds gibi birlikte gittik
Cumartesi günahkarlar ve pazar Kilisesi ve
Bir zamanlar bildiğimiz hayata bakıp ağlıyor ve gülüyor.
Anılar ve uzun gones gibi birlikte gittik
Kovboylar ve hüzünlü eski şarkılar
Tüm bu sıkı tutuş sonra biz geçti
Evet, tüm bu masallardan sonra, tam olarak gerçekleşmedi
Yaşadığımız onca geceden ve kavgadan sonra.
Lanet olsun, seni özleyeceğim.