Brother Ali — Chain Link şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brother Ali adlı sanatçının "Chain Link" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to always buy final call from the F.O.I
Even though that’s not what Islam always signify
Y’all gotta love the struggle in 'em
They would get on their knees and shine shoes
'fore they ever let the drugs afflict 'em
Makin taco’s and fuckin with McDonald’s
Nickel and dime broke, but dignified with high hopes
Some people shoulder the weight of the median, make it look easy
Even though they walkin the tight roads
Immigrants, twelve deep in one bedroom
I’m too cool, I look at 'em like fools
Those fools combine forces and put the resources
And guess who the new owner of the corner store is Shit, what’s stoppin me from doin that?
I probably could with drug smugglers approve of that
Because if one dime sack in the time can climax
Into a billion dollar industry, then look at my abilities
But I’m a dreamer in alotta ways
I feel if you believe in God that you believe in brighter days
Keep my son’s heartbeat in my sleep
I’ma walk the Planet Earth with his name carved deep in my feet like
Children growin, women producin
Men go workin, but what’s the use
When the real strive hard and stress about the rent
And can still die poor and in debt without a cent
Born again christian creatures from the suburbs
Tryin to save souls on Broadway, they got some nerve
Comin here unaware that the one’s with no material gifts
Sometimes most spirits leave rifts
Lazyness got me spare the stand back and what was that
That can’t hold me back, my man Vast told me that
«Harlem got all that on a bigger scale»
When there’s bullets in the sandboxes every bid is real
I see children growin up within a wicked system
Smilin I wanna kiss 'em, I see prophet Muhammad in 'em
Poverty’s trickin people from my generation
And hands down to world’s most creative
I’ve seen both sides of the fence
Picket a chain link and we ain’t all thinkin the same thing but
They teens got so impressed by me They try to walk, talk, interact and dress like me We captivated the world’s imagination
I used to idolize athletes and entertainers
Cause they never let the situation capture 'em
System gave 'em lemons, made lemonade and sold it back to 'em
Children growin, women producin
Men go workin, but what’s the use
When the real strive hard and stress about the rent
And can still die poor and in debt without a cent
Marvin Gaye said it best «This ain’t livin»
No matter your religion the earth keep spinnin
And the sun keep shinin, babies keep cryin
Old folks dyin in beats within you put ya chiming
And here I am, still lower class America
Same room, same view, different cast of characters
Regina got arrested as a late prowler
Couldn’t trick, got evicted, lost her section aid voucher
Onward goes my neighbourhood’s revolving door
A gang of rental properties nobody owns at all
I guess that’s why we call it a hood
Nobody stays as long as it takes to become neighbour
Children growin, women producin
Men go workin, but what’s the use
When the real strive hard and stress about the rent
And can still die poor and in debt without a cent
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman F. O. ı'den son aramayı almaya çalışıyorum.
İslam'ın her zaman ifade ettiği şey bu olmasa da
İçlerindeki mücadeleyi sevmelisiniz.
Dizlerinin üstüne çöküp ayakkabılarını parlatırlardı.
uyuşturucunun onları etkilemesine izin vermeleri için.
Makin taco's ve McDonald's ile lanet
Nikel ve kuruş kırdı, ama yüksek umutlarla onurlu
Bazı insanlar medyan ağırlığını omuzlar, kolay görünmesini sağlar
Dar yollarda yürümelerine rağmen
Göçmenler, bir yatak odasında on iki derin
Çok havalıyım, onlara aptal gibi bakıyorum.
Bu aptallar güçlerini birleştiriyor ve kaynakları koyuyorlar
Ve bil bakalım köşedeki dükkanın yeni sahibi kim, bunu yapmamı engelleyen nedir?
Muhtemelen uyuşturucu kaçakçılarıyla bunu onaylayabilirim
Çünkü zaman içinde bir kuruş çuval doruğa olabilir
Milyar dolarlık bir endüstriye, o zaman yeteneklerime bak
Ama alotta şekilde bir hayalperestim
Eğer Tanrı'ya inanıyorsan, daha parlak günlere inandığını hissediyorum.
Oğlumun kalp atışını uykumda tut.
Dünya gezegeninde ayaklarımın derinliklerine oyulmuş bir isimle yürüyeceğim.
Çocuklar büyüyor, kadınlar üretiyor
Erkekler işe gider, ama ne işe yarar
Gerçek zor çaba ve kira hakkında stres zaman
Ve hala bir kuruş olmadan fakir ve borç içinde ölebilir
Banliyölerden yeniden doğmuş Hıristiyan yaratıklar
Broadway'de ruhları kurtarmaya çalışırken, biraz cesaretleri var
Buraya gelen, maddi armağanı olmayan birinin farkında değil.
Bazen çoğu ruh çatlaklar bırakır
Tembellik beni geri durmamı sağladı ve bu neydi
Bu beni geri tutamaz, adamım Vast bana bunu söyledi
"Harlem tüm bunları daha büyük bir ölçekte aldı»
Kum havuzlarında mermi olduğunda her teklif gerçek
Çocukların kötü bir sistem içinde büyüdüğünü görüyorum
Smilin onları öpmek istiyorum, içinde Hz. Muhammed'i görüyorum
Yoksulluk benim neslimden insanları aldatıyor
Ve eller aşağı dünyanın en yaratıcı
Çitin iki tarafını da gördüm.
Picket bir zincir bağlantı ve hepimiz aynı şeyi düşünmüyoruz ama
Onlar gençler yürümeye çalışırlar beni çok etkiledi, büyüledi beni gibi konuşma, etkileşim ve elbise dünyanın hayal gücü var
Sporcuları ve şovmenleri idolleştirirdim
Neden hiç durumu yakalamak 'em izin verdiler
Sistem onlara limon verdi, limonata yaptı ve onlara geri sattı
Çocuklar büyüyor, kadınlar üretiyor
Erkekler işe gider, ama ne işe yarar
Gerçek zor çaba ve kira hakkında stres zaman
Ve hala bir kuruş olmadan fakir ve borç içinde ölebilir
Marvin Gaye en iyi «bu yaşamak değil " dedi»
Dininiz ne olursa olsun, dünya dönmeye devam ediyor
Ve güneş parlamaya devam ediyor, bebekler ağlamaya devam ediyor
Eski folks dyin içinde beats içeride sen koymak ya chiming
Ve işte buradayım, hala Alt sınıf Amerika
Aynı oda, aynı görünüm, farklı karakter kadrosu
Regina geç bir dolandırıcı olarak tutuklandı
Hile yapamadı, tahliye edildi, bölüm yardım kuponunu kaybetti
İleri mahallemin döner kapısı gidiyor
Kimsenin sahip olmadığı kiralık mülklerden oluşan bir çete
Sanırım bu yüzden ona başlık diyoruz
Kimse komşu olmak için gerektiği kadar kalmaz
Çocuklar büyüyor, kadınlar üretiyor
Erkekler işe gider, ama ne işe yarar
Gerçek zor çaba ve kira hakkında stres zaman
Ve hala bir kuruş olmadan fakir ve borç içinde ölebilir