Brother Ali — Room With A View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brother Ali adlı sanatçının "Room With A View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess its no different from any place else in the world man, I look out my window i see the whole thing.
One side of the street, is Malone’s Funeral Home and the
Other side’s a library, try very hard to picture this shit
Walk through where I live at Where parents are embarassed to tell you they raise they kids at you need some half and half of an 8-ball, you can get that
Fuck with Little Rodney and you’ll get all of your ribs cracked
In a location where slanging crack rock is not seen as a fuckin' recreation but
a vocation
And the sellers, and the smokers are both patient
Got one eye on Minneapolis P.D. they both racin'
3 for 50 is the supply and demand, and the
Twin Cities' American heartland, and they
Been busy, masterminds tearing apart plans
And hoop dreamers ballin' with blisters on they hands
With chains danglin' from the rims
Pain strangles 'em from within
Till' the belt around the arm makes the veins stand at attention
I try to block it out with a bed sheet the moonlight’s as a curtain
'Cause I’m not comforted by red and blue lights when I’m hurtin'
Mommy loves you yeah I knew but I wasn’t certain
'Cause the lenses through which she views life wasn’t workin'
As a boy she told me wait till' your father to come home
I’m 24 still waitin' for my father to come home
And some parents only touch they children when a whips brought
That’s why bad kids do bad shit, just so they could caught
And get touched, this growing up shit’s rough
That’s a big part of why were so mixed up Shit we don’t have Bar Mitzvah’s
We become men the first time our father hits us And we don’t open gifts up Sister Regina from across the street is beautiful
But for 50 bucks ain’t nothing she won’t do to you
Used to be premium pussy now she used up For that same 50 bucks she got to do some new stuff
Whatever it takes for you to take the dollars out
If you don’t intervene then there’s a day she’ll turn her daughter out
Speaking of kids I’m fixing lunch for my first born
I had the windows wide open 'cause the weather’s warm
That’s when the greatest hits of Donnie Hathaway
Got interrupted by a drive-by shooting half a block away
Vaheem was in the window, he didn’t get hit though
All please due to Allah
I see all this from the desk that I write my rhymes from
Pen starts to scribble on it’s own my minds numb
But you can call me modern urban Norman Rockwell
I paint a picture of the spot well
I see all this from the desk that I write my rhymes from
Pen starts to scribble on it’s own my minds numb
But you can call me modern urban Norman Rockwell
I paint a picture of the spot well
I see all this from the desk that I write my rhymes from
Pen starts to scribble on it’s own my minds numb
But you can call me modern urban Norman Rockwell
I paint a picture of the spot… well
(outside my window, outside my room. Outside my window, outside my room,
i can just feel the soul.)
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım dünya adam başka herhangi bir yerden farklı, her şeyi gördüm penceremden dışarı bakıyorum.onun
Caddenin bir tarafında Malone'un cenaze Evi ve
Diğer taraf bir kütüphane, bu boku hayal etmek için çok uğraşın
Anne sana bir 8 bazıları yarı yarıya gerek top onlar çocuklarını büyütüyorlar-sana söylemeye utandım Nerede yaşıyorum, nerede yürüyeceğiz, şunu açar mısın
Küçük Rodney ile Fuck ve tüm kaburga kırık alırsınız
Argo crack rock'ın lanet bir eğlence olarak görülmediği bir yerde, ama
meslek
Hem satıcılar hem de sigara içenler sabırlı
Minneapolis polis departmanında bir göz var. ikisi de yarışıyor.
3 için 50 arz ve talep, ve
İkiz şehirlerin Amerikan kalbi ve onlar
Meşguldüm, beyni planları parçalara ayırdı
Ve çember hayalperestler ellerinde kabarcıklar ile ballin'
Jantlardan sarkan zincirlerle
Acı onları içeriden boğuyor
Till ' the belt around the arm makes the vens stand at attention
Bir çarşafla kapatmaya çalışıyorum ay ışığı bir perde gibi
Çünkü acı çektiğimde kırmızı ve mavi ışıklarla teselli edilmiyorum.
Annem seni seviyor Evet biliyordum ama emin değildim.
Çünkü hayatı gördüğü mercekler işe yaramadı.
Çocukken bana baban eve gelene kadar beklememi söyledi.
24 yaşındayım, hala babamın eve gelmesini bekliyorum.
Ve bazı ebeveynler sadece bir kamçı getirdiğinde çocuklarına dokunurlar
Bu yüzden kötü çocuklar kötü şeyler yaparlar, böylece yakalanabilirler
Ve dokunmak, bu büyüyen bok zor
Bu neden bu kadar karışık Bokun büyük bir kısmı Bar Mitzvah'ımız yok
Babamız bize ilk vurduğunda erkek oluyoruz ve hediyeleri açmıyoruz.
Ama 50 dolar için sana yapamayacağı bir şey yok.
Daha önce premium bir kedi vardı ve şimdi aynı 50 dolar için kullandı ve yeni bir şey yapmak zorunda kaldı
Dolar almak için ne gerekiyorsa
Eğer müdahale etmezsen, o zaman kızını dışarı çıkaracağı bir gün var.
Çocuklardan bahsetmişken, ilk çocuğuma öğle yemeği hazırlıyorum.
Hava sıcak olduğu için pencereleri tamamen açtım.
İşte o zaman Donnie Hathaway'in en büyük hitleri
Yarım blok ötede bir sürücü tarafından vurularak kesildi
Vahim penceredeydi, ama vurulmadı.
Tüm Allah sayesinde lütfen
Bütün bunları kafiyelerimi yazdığım masadan görüyorum.
Kalem kendi başına karalama başlar aklımı uyuşmuş
Ama bana modern kentsel Norman Rockwell diyebilirsiniz
Lekenin resmini iyi çiziyorum
Bütün bunları kafiyelerimi yazdığım masadan görüyorum.
Kalem kendi başına karalama başlar aklımı uyuşmuş
Ama bana modern kentsel Norman Rockwell diyebilirsiniz
Lekenin resmini iyi çiziyorum
Bütün bunları kafiyelerimi yazdığım masadan görüyorum.
Kalem kendi başına karalama başlar aklımı uyuşmuş
Ama bana modern kentsel Norman Rockwell diyebilirsiniz
Lekenin bir resmini çiziyorum ... iyi
(penceremin dışında, odamın dışında. Penceremin dışında, odamın dışında,
sadece ruhu hissedebiliyorum.)