Brother Ali — The Puzzle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brother Ali adlı sanatçının "The Puzzle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s to blame for the state I’m in I play my cards but somehow I can’t win
Listen when life leaves you beaten up Don’t lay around in it, hurry pick them pieces up Cling closely to the people you love
They’re your umbrella when the weathers tough
See to it that your head is up If not just remember this
Just never let your chest and your chin touch in public
Those that stand against us would love this
Man fuck them, something’s bugging em'
They feel inadequate or something and that’s been dug in em'
So deep they can’t stand someone else making shit
Player hatred, same concept created Satan
Play em, no never mind let em play their part
They’re here to make us prove we are what we say we are
We say we are the hard hearted
Been discarded from everything we’ve ever been part of They just robbed it Unguarded, tormented and tortured
And got nothing but scars and grey hairs to show for it Fuck that, every stone that’s ever been cast or blow that ever landed
Helped to build that man that’s standing before your bitch ass
And back to wreak havoc and never retired, retreated or recanted
I, don’t expect you to have stood where I’m standing
Why, repsect is the only thing I’m demanding
Try, you and I could build this understanding
You can’t honestly shake unless you know where my hand’s been brother
This is a piece of my puzzle now
Through the years I found peace in my struggle now
If we were put here to carry a great weight
The very things we hate are here to build those muscles
This is a piece of my puzzle now
Through the years I found peace in my struggle now
(Whose to blame for the state I’m in — Yours truly
I play my cards but somehow I can’t win)
Listen I was taught that mistakes made with great intentions
Were never sins but where life lessons begin
Now that I’m 27, single father starting over yet again
I am who I have to forgive
Lost my mumma to cancer, closed a 10 year chapter shortly after
Can’t deny that was some shit
Alone in this life would’ve been at my throat with a knife chop
Were it not for my passion to live
Follow my soul, not that I don’t know the penalty
But that’s the legacy that I pass to my kids
Heard of shining in the heat of the moment
And won my freedom the moment I realised that’s what this…
I can’t believe my eyes Lord
I don’t know what I’m seeing
I done watched them smash into little pieces everything I’ve been building
I can’t believe my ears Lord
I don’t know what I’m hearing
I heard they smash into little pieces everything I’ve been building
Whose to blame for the state I’m in I play my cards but somehow I can’t win
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bulunduğum devlet için kim suçlanacak? kartlarımı oynuyorum ama bir şekilde kazanamıyorum.
Dayak sana hayatı bırakır bunu etrafa Yok dinle, aç yakından insanlara Sarılmak sevdiğin parçaları onları acele
Hava sert olduğunda onlar senin şemsiyen.
Başını Yukarı Değilse bundan şunu hatırlayın
Sadece göğsünüzün ve çenenizin halka dokunmasına asla izin vermeyin
Bize karşı olanlar buna bayılacak.
Lanet olsun, bir şey onları rahatsız ediyor.
Yetersiz ya da başka bir şey hissediyorlar ve bu onların içinde kazıldı.
O kadar derin ki, başkasının bok yapmasına dayanamıyorlar.
Oyuncu nefreti, şeytan tarafından yaratılan aynı kavramdır
Oyun em, hiç aklı yok, kendi üzerine düşeni yapma
Ne söylediğimizi kanıtlamamızı sağlamak için buradalar.
Biz sert yürekli olduğumuzu söylüyoruz
Bir parçası olduğumuz her şeyden atıldılar, sadece korumasız, işkence ve işkence ile soydular
Ve bunu göstermek için yara izleri ve gri tüylerden başka bir şey yok, lanet olsun, şimdiye kadar atılan ya da atılan her taş
Orospu kıçının önünde duran adamı inşa etmeye yardım etti
Ve hasara yol açmak için geri döndü ve asla emekli olmadı, geri çekildi ya da geri çekildi
Benim durduğum yerde durmanı beklemiyorum.
Neden, repsect talep ettiğim tek şey
Deneyin, sen ve ben bu anlayışı inşa edebiliriz
Elimin nerede olduğunu bilmezsen dürüstçe sallanamazsın kardeşim.
Bu şimdi benim bulmacamın bir parçası
Yıllar boyunca mücadelemde huzur buldum.
Eğer buraya büyük bir ağırlık taşımak için konsaydık
Nefret ettiğimiz şeyler bu kasları inşa etmek için burada
Bu şimdi benim bulmacamın bir parçası
Yıllar boyunca mücadelemde huzur buldum.
(İçinde bulunduğum devlet için kimin suçu-saygılarımla
Kartlarımı oynuyorum ama bir şekilde kazanamıyorum)
Dinle, hataların büyük niyetlerle yapıldığını öğrettim.
Asla günah değildi ama hayat derslerinin başladığı yer
Şimdi 27 yaşındayım, bekar bir baba tekrar baştan başlıyor
Affetmek zorunda olduğum kişi benim.
Annemi kanserden kaybettim, kısa bir süre sonra 10 yıllık bir bölümü kapattım
Bunun bir bok olduğunu inkar edemem
Bu hayatta tek başıma boğazıma bıçakla vururdum.
Yaşamak için tutkum için değil miydi
Ruhumu takip et, cezayı bilmediğimden değil
Ama bu benim çocuklarıma verdiğim miras.
Anın sıcağında parlamayı duydum
Ve bunun ne olduğunu fark ettiğim anda özgürlüğümü kazandım.…
Gözlerime İnanamıyorum Lordum.
Ne gördüğümü bilmiyorum.
İnşa ettiğim her şeyi küçük parçalara ayırmalarını izledim.
Kulaklarıma İnanamıyorum Lordum.
Duyduklarım hiç bilmiyorum
İnşa ettiğim her şeyi küçük parçalara ayırdıklarını duydum.
İçinde bulunduğum devlet için kimin suçu, kartlarımı oynuyorum ama bir şekilde kazanamıyorum