Brother Firetribe — For Better Or For Worse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brother Firetribe adlı sanatçının "For Better Or For Worse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so hard to keep away, it’s not easy
to think about you every day, every night
Like a fool I am, driving by your house again
You’ll never know what it’s like
You’d never understand
Like in my dreams before, I'll be knocking at your door,
trying to survive the emotional storm
Counting all the days, I can’t wait to see you face to face
Crazy, tragic accident, my cross to bear, you’re heaven sent
For better or for worse, for better or for worse, I'll be there
You’re my magic accident, you took me to the other side
For better or for worse, for better or for worse, I'll be there
I don’t know what’s right or wrong and frankly I don’t care
All I know is I can’t take this anymore
In my mind I promised not to cross the line
After all the grief and pain and the mess I made
There’s just no other way
…I'll be crying for you
Dying for you
How my heart’s still yearning for you
You’re in my life for better or for worse…
Şarkı sözü çevirisi
Uzak tutmak çok zor, kolay değil
her gün, her gece seni düşünmek
Bir aptal gibi, yine evinin önünden geçiyorum.
Hiç nasıl bir şey bilemezsin
Asla anlayamazsın
Rüyalarımda olduğu gibi, kapını çalacağım.,
duygusal fırtınadan kurtulmaya çalışıyorum
Tüm günleri sayıyorum, seni yüz yüze görmek için sabırsızlanıyorum
Çılgın, trajik kaza, benim Haç ayı, sen cennet gönderilen konum
Daha iyi ya da daha kötü, daha iyi ya da daha kötü, orada olacağım
Sen benim sihirli kazamsın, beni diğer tarafa götürdün.
Daha iyi ya da daha kötü, daha iyi ya da daha kötü, orada olacağım
Neyin doğru ya da yanlış olduğunu bilmiyorum ve açıkçası umurumda değil
Tek bildiğim buna daha fazla dayanamayacağım.
Aklımda çizgiyi aşmayacağıma söz verdim.
Tüm bu keder, acı ve yaptığım pislikten sonra.
Başka bir yol yok
... Senin için ağlayacağım.
Senin için ölüyorum
Kalbim hala seni özlüyor.
Daha iyi ya da daha kötüsü için hayatımdasın.…