Brother Firetribe — Kill City Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brother Firetribe adlı sanatçının "Kill City Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out by the neon lights
I stand with my back to the wall
Cold breeze of city night
Night when the angels might fall
This city takes no prisoners
Only the strong will survive
Some stumble in the dark
But I got light in my eyes
Ooh, it’s dangerous tonight
Someone’s gotta fall and some will survive
Ooh, might cut you like a knife
If you hear it calling in the middle of the night
I was born in the backstreet
Middle of a death scene
Raised by the devil himself
Talk about wrong place at a wrong time
Story of my life, babe, is all I can tell
Kill city kid
All I got I had to steal
Had to run and fight to survive
Scars and wounds that won’t heal got what’s mine
And some more
Ooh, it’s dangerous tonight
Someone’s gotta fall and some will survive
Ooh, might cut you like a knife
If you hear it calling in the middle of the night
I was born in the backstreet
Middle of a death scene
Raised by the devil himself
Talk about wrong place at a wrong time
Story of my life, babe, is all I can tell
Kill city kid
Kill city kid
Şarkı sözü çevirisi
Neon ışıkları tarafından dışarı
Sırtımı duvara duruyorum
Şehir gecesinin soğuk esintisi
Meleklerin düşebileceği gece
Bu şehir esir almaz
Sadece güçlü hayatta kalacak
Bazıları karanlıkta tökezliyor
Ama gözlerimde ışık var.
Bu gece çok tehlikeli.
Birisi düşmeli ve birisi hayatta kalacak
Seni bıçak gibi kesebilir.
Gecenin bir yarısı çağırdığını duyarsan
Backstreet'te doğdum.
Bir ölüm sahnesinin ortası
Şeytanın kendisi tarafından yetiştirildi
Yanlış zamanda yanlış yer hakkında konuşun
Hayatım, bebeğim, bu hikaye tüm I-ebilmek söylemek
Şehir çocuğunu öldür
Tüm çalmak zorunda kaldım aldım
Hayatta kalmak için koşmak ve savaşmak zorunda kaldı
İyileşmeyen yara izleri ve yaralar benim olanı aldı
Ve biraz daha
Bu gece çok tehlikeli.
Birisi düşmeli ve birisi hayatta kalacak
Seni bıçak gibi kesebilir.
Gecenin bir yarısı çağırdığını duyarsan
Backstreet'te doğdum.
Bir ölüm sahnesinin ortası
Şeytanın kendisi tarafından yetiştirildi
Yanlış zamanda yanlış yer hakkında konuşun
Hayatım, bebeğim, bu hikaye tüm I-ebilmek söylemek
Şehir çocuğunu öldür
Şehir çocuğunu öldür