Brother Phelps — Not so Different After All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brother Phelps adlı sanatçının "Not so Different After All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night and day
Fire and ice
You cry your tears
I swallow mine
If you believe
That my heart can’t pay the price
Maybe it’s time you looked inside
You throw your words in anger at me
Cast you stones to see me fall
And we both bleed
Oh, why can’t you see
We’re really not so different after all
That wounded look
You’ve never tried to hide
Wears like a badge on your sleeve
It must give you the right
To judge the way I feel
But even my hidden tears are real
You throw your words in anger at me
Cast you stones to see me fall
And we both bleed
Oh, why can’t you see
We’re really not so different after all
Şarkı sözü çevirisi
Durmadan
Ateş ve buz
Ağlıyorsun gözyaşlarını
Benimkini yutuyorum
Eğer inanıyorsan
Kalbim bunun bedelini ödeyemez.
Belki de içine bakmanın zamanı gelmiştir.
Bana öfkeyle sözler atıyorsun.
Düşmemi görmek için taş at.
Ve ikimiz de kanıyoruz
Oh, neden göremiyorsun
Aslında o kadar da farklı değiliz.
O yaralı bakış
Hiç saklanmaya çalışmadın.
Kolunda bir rozet gibi giyer
Bu size hakkı vermelidir
Nasıl hissettiğimi yargılamak için
Ama gizli gözyaşlarım bile gerçek
Bana öfkeyle sözler atıyorsun.
Düşmemi görmek için taş at.
Ve ikimiz de kanıyoruz
Oh, neden göremiyorsun
Aslında o kadar da farklı değiliz.