Brothers of Brazil — Puppet Zombies of Wall Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brothers of Brazil adlı sanatçının "Puppet Zombies of Wall Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(This song is dedicated to all the puppet zombies
Of Wall Street and their corporate masters who
Pull their strings
In Brazil, we have macumba
In Haiti, they’ve got vodoo dolls
And when you go to New Orleans
They try to scare you out cha drawers)
The puppet zombies down on wall street
They are not a special kind
From Singapore to city of London
They will rob your pension blind
They can fly through space and time
Your mind
Your time, your mind
(But we are brasileiros from São Paulo and we
Don’t believe in all that jive
'cause we know that the only zombies are just a
Bunch of corporate swines)
Şarkı sözü çevirisi
(Bu şarkı tüm kukla zombilere adanmıştır
Wall Street ve onların kurumsal ustaları
İplerini Çek
Brezilya'da macumba var.
Haiti'de vodoo bebekleri var.
Ve New Orleans'a gittiğinde
Seni korkutmaya çalışıyorlar.)
Wall Street'te kukla zombiler
Onlar özel bir tür değil
Singapur'dan Londra şehrine
Emekli maaşını körü körüne soyacaklar.
Uzayda ve zamanda uçabilirler
Zihnin
Zamanın, aklın
(Ama biz São Paulo'dan brasileiros'uz ve biz
Tüm bu jive'a inanma
çünkü tek zombilerin sadece bir zombi olduğunu biliyoruz.
Bir grup kurumsal domuz)