Broussaï — Demain encore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Broussaï adlı sanatçının "Demain encore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ça fait longtemps qu’on a choisi cette vie là
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Ensemble sur la route le soleil se lèvera
Demain encore, tant que la musique nous guidera
Ça fait longtemps qu’on a choisi cette vie là
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Ensemble sur la route le soleil se lèvera
Demain encore, tant que la musique nous guidera
J’ouvre les yeux, c’est le grand départ
Nous sommes prêts à larguer les amarres
Nos bagages sont nos percu et nos guitares
Elles tracent un trait d’union sur la distance qui nous sépare
Des brins de lavande pour nous protéger
On vit de choses simples en communauté
Balance deux trois accords comme ça pour s’inspirer
On finira autour d’un feu tous à chanter
Ça fait longtemps qu’on a choisi cette vie là
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Ensemble sur la route le soleil se lèvera
Demain encore, tant que la musique groove et roule
A cinq comme les doigts de la main pour affronter la houle
Cinq origines pour un même destin droit devant on roule
Cinq sens pour un même chemin et le manège tourne
A chaque panne notre parchemin se déroule et roule
A cinq comme les doigts de la main pour affronter la houle
Cinq origines pour un même destin droit devant on roule
Cinq sens pour un même chemin et le manège tourne
A chaque panne notre parchemin se déroule
Ça fait longtemps qu’on a choisi cette vie là
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Ensemble sur la route le soleil se lèvera
Demain encore, demain encore
Toujours en quête pour donner un sens
Au mystère de nos existences
Ces hasards seraient-ils vraiment des coïncidences?
Et l’histoire qu’on écrit sans en avoir conscience
Sans en avoir conscience
J’entrevois la lumière quand j'échange avec les gens
Du clin d' il d’un papi au sourire d’un enfant
Réunir les générations juste pour un instant
Parler avec le c ur c’est important
Ça fait longtemps qu’on a choisi cette vie là
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Ensemble sur la route le soleil se lèvera
Demain encore, tant que la musique nous guidera
Ça fait longtemps qu’on a choisi cette vie là
Les jours se suivent et ne se ressemblent pas
Ensemble sur la route le soleil se lèvera
Demain encore, demain encore
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatı seçmeyeli uzun zaman oldu.
Günler takip eder ve birbirine benzemez
Birlikte yolda güneş yükselecek
Yarın yine, müzik bize rehberlik ettiği sürece
Bu hayatı seçmeyeli uzun zaman oldu.
Günler takip eder ve birbirine benzemez
Birlikte yolda güneş yükselecek
Yarın yine, müzik bize rehberlik ettiği sürece
Gözlerimi açıyorum, bu büyük bir başlangıç
Moors'u bırakmaya hazırız.
Bagajımız perküsyonumuz ve gitarlarımız
Aramızdaki mesafeye bir tire çiziyorlar
Bizi korumak için lavanta dalları
Toplulukta basit şeyler yaşıyoruz
İlham almak için iki üç akoru dengeleyin
Sonunda ateşin etrafında şarkı söyleyeceğiz.
Bu hayatı seçmeyeli uzun zaman oldu.
Günler takip eder ve birbirine benzemez
Birlikte yolda güneş yükselecek
Yarın tekrar, sürece müzik oluk ve rulo olarak
Beş elin parmakları gibi şişmeye yüz yüze
Aynı kader için beş kökenleri sağ önünüzde rulo
Aynı yol için beş yön ve yolculuk döner
Her arıza ile parşömenimiz açılır ve yuvarlanır
Beş elin parmakları gibi şişmeye yüz yüze
Aynı kader için beş kökenleri sağ önünüzde rulo
Aynı yol için beş yön ve yolculuk döner
Her arıza ile parşömenimiz ortaya çıkıyor
Bu hayatı seçmeyeli uzun zaman oldu.
Günler takip eder ve birbirine benzemez
Birlikte yolda güneş yükselecek
Yarın tekrar, yarın tekrar
Her zaman anlam vermek için arıyorum
Varlığımızın gizemine
Bu tesadüfler gerçekten tesadüf olabilir mi?
Ve farkında olmadan yazdığınız hikaye
Olmadan farkında olmak
İnsanlarla alışveriş yaparken ışığa bir göz atarım.
Bir babanın göz kırpmasından bir çocuğun gülümsemesine
Nesilleri bir an için bir araya getirmek
Kalp ile konuşmak çok önemlidir
Bu hayatı seçmeyeli uzun zaman oldu.
Günler takip eder ve birbirine benzemez
Birlikte yolda güneş yükselecek
Yarın yine, müzik bize rehberlik ettiği sürece
Bu hayatı seçmeyeli uzun zaman oldu.
Günler takip eder ve birbirine benzemez
Birlikte yolda güneş yükselecek
Yarın tekrar, yarın tekrar