Brownie McGhee — Betty And Dupree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brownie McGhee adlı sanatçının "Betty And Dupree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Betty told Dupree, «I want a diamond ring»
Betty told Dupree, «I want a diamond ring»
Dupree told Betty, «I'll give you most anything»
He said, «Lie down, little Betty, see what tomorrow brings»
He said, «Lie down, little Betty, see what tomorrow brings»
It may bring sunshine, may bring you that diamond ring"
Then he got his pistol, went to the jewelry store
Then he got his pistol, went to the jewelry store
Killed a policeman and he wounded four or five more
Then he went to the post office to get the evening mail
Then he went to the post office to get the evening mail
Sheriff caught poor Dupree and put him in that old Atlanta jail
Dupree’s mother said to Betty, «Looka' here what you done done»
Dupree’s mother said to Betty, «Looka' here what you done done
Made my boy rob and steal, now he is gonna be hung»
Betty went to the jailhouse, she could not see Dupree
Betty went to the jailhouse, she could not see Dupree
She told the jailer, «Tell him these words for me
I come to see you, baby, I could not see your face
I come to see you, baby, I could not see your face
You know I love you, but I cannot take your place"
Sail on, sail on, sail on, Dupree, sail on
Sail on, sail on, sail on, Dupree, sail on
You don’t mind sailing, you’ll be gone so doggone long
Betty and Dupree traditional
Dupree was a bandit; he was so brave and bol'
He stoled a diamond ring for some of Betty’s jelly roll
Betty tol' Dupree, «I want a diamond ring»
Dupree tol' Betty, «I'll give you anything»
«Michigan water taste like cherry wine
The reason I know, Betty drink it all the time
«I'm going away to the end of the railroad track
Nothing but sweet Betty can bring me back
Dupree tol' the lawyer, «Clear me if you can
For I have money to back me, sure as I’m a man
The lawyer tol' Dupree, you are a very brave man
But I think you will go to jail and hang»
Dupree tol' the judge, «I am not so brave and bol'
But all I wanted was Betty’s jelly roll»
The judge tol' Dupree, «Jelly roll’s gonna be your ruin
«No, no, judge, for that is what I done quit doing»
The judge tol' Dupree, «I believe you quit too late
Because it is already your fate
Şarkı sözü çevirisi
Betty Dupree'ye «bir elmas yüzük istiyorum " dedi»
Betty Dupree'ye «bir elmas yüzük istiyorum " dedi»
Dupree Betty dedi ki, «ne istersen veririm»
Dedi ki, " Uzan, küçük Betty, yarının ne getireceğini gör»
Dedi ki, " Uzan, küçük Betty, yarının ne getireceğini gör»
Güneş ışığı getirebilir, sana o elmas yüzüğü getirebilir"
Sonra tabancasını aldı, kuyumcuya gitti
Sonra tabancasını aldı, kuyumcuya gitti
Bir polisi öldürdü ve dört ya da beş kişiyi daha yaraladı
Sonra akşam postasını almak için postaneye gitti
Sonra akşam postasını almak için postaneye gitti
Şerif zavallı Dupree'yi yakaladı ve onu eski Atlanta hapishanesine koydu
Dupree'nin annesi betty'ye şöyle dedi: "bak, ne yaptın?»
Dupree'nin annesi betty'ye şöyle dedi: "bak, ne yaptın?
Oğlumun soyup çalmasını sağladım ve şimdi asılacak.»
Betty hapishaneye gitti, Dupree göremiyordu
Betty hapishaneye gitti, Dupree göremiyordu
Gardiyana şöyle dedi « " ona bu sözleri benim için söyle
Seni görmeye geldim bebeğim, yüzünü göremiyordum.
Seni görmeye geldim bebeğim, yüzünü göremiyordum.
Seni sevdiğimi biliyorsun, ama senin yerini alamam."
Yelken aç, Yelken aç, Yelken Aç, Dupree, yelken aç
Yelken aç, Yelken aç, Yelken Aç, Dupree, yelken aç
Yelken açmanın sakıncası yok, çok uzun zaman önce gitmiş olacaksın
Betty ve Dupree geleneksel
Dupree bir hayduttu; çok cesur ve boldu.
Betty'nin jöle rulosu için bir elmas yüzük çaldı
Betty tol 'Dupree," bir elmas yüzük istiyorum»
Dupree tol 'Betty «" sana her şeyi vereceğim»
"Michigan suyu kiraz şarabı gibi tadı
Betty'nin sürekli içtiğini biliyorum.
"Demiryolu rayının sonuna gidiyorum
Tatlı Betty'den başka bir şey beni geri getiremez
Dupree tol 'avukat," eğer yapabilirsen beni Temizle
Çünkü beni destekleyecek param var, tabii ki bir erkek olduğum için
Avukat Tol ' Dupree, sen çok cesur bir adamsın.
Ama bence hapse girip asılacaksın.»
Dupree tol 'yargıç," ben çok cesur ve bol değilim'
Ama tek istediğim Betty'nin jöle rulosuydu.»
Yargıç Tol 'Dupree «" Jelly roll senin haraben olacak
"Hayır, hayır, yargıç, çünkü bunu yapmayı bıraktım»
Yargıç Tol 'Dupree," çok geç bıraktığınıza inanıyorum
Çünkü bu zaten senin kaderin