Brownie McGhee — Change the Lock on My Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brownie McGhee adlı sanatçının "Change the Lock on My Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby done changed
Yes, she done changed the lock on the door
Oh, my baby done changed
She done changed the lock on the door
Well, she says, 'Sonny Terry, that key you got me Won’t fit that lock no more'
I come home last night by half past ten
I tried to get the key in the lock and I couldn’t get it in
'Cause she done changed
Oh, she done changed the lock on the door
She says, 'Sonny Terry, I done told you the key you got me Won’t fit that lock no more'
You know I got mad and I walked down the halfway no looking
I said, she done changed the lock on the door, I don’t like that
I walked around and went on peeping on I walked round to her window to see what I could see
She was kissing another man and I know it wasn’t me
'Cause she done changed
Oh, she done changed the lock on the door
Well, she says, 'Sonny Terry, that key you got me Won’t fit that lock no more'
You know I got mad, I went, I walked
I went to a telephone booth and I called up, you know here’s what I said
I called my baby up,? Honey what do you want me to bring?
She whistled low and easy,? Don’t bring a doggone thing?
?'Cause I done changed
I done changed the lock on the door?
Well, she says, 'Sonny Terry, your key you got me Won’t fit that lock no more'
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim değişti
Evet, kapıdaki kilidi değiştirdi.
Oh, bebeğim değişti
Kapıdaki kilidi değiştirdi.
Dedi ki, 'Sonny Terry, bana aldığın anahtar artık o kilide uymayacak'
Dün gece on buçukta eve geldim.
Anahtarı kilide sokmaya çalıştım ama giremedim.
Çünkü yapılan değiştirdi
Kapıdaki kilidi değiştirmiş.
Dedi ki, 'Sonny Terry, bana aldığın anahtarın artık o kilide uymayacağını söylemiştim'
Biliyorsun, sinirlendim ve yarı yolda yürüdüm.
Kapıdaki kilidi değiştirdiğini söyledim, bundan hoşlanmadım.
Etrafta dolaştım ve gözetlemeye devam ettim ne görebildiğimi görmek için penceresine yürüdüm
Başka bir adamı öpüyordu ve ben olmadığımı biliyorum.
Çünkü yapılan değiştirdi
Kapıdaki kilidi değiştirmiş.
Dedi ki, 'Sonny Terry, bana aldığın anahtar artık o kilide uymayacak'
Delirdiğimi biliyorsun, gittim, yürüdüm.
Bir telefon kulübesine gittim ve aradım.
Bebeğimi aradım. Tatlım, ne getirmemi istiyorsun?
O düşük ve kolay ıslık,? Bir şey getirmeyeyim mi?
?'Bitti değiştirdim çünkü
Kapının kilidini değiştirdim mi?
Dedi ki, 'Sonny Terry, bana verdiğin anahtar artık o kilide uymayacak'