Bruce Carroll — Living In The Pages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Carroll adlı sanatçının "Living In The Pages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems that every day I face
A struggle in my soul
Keeping out the enemy
That’s fighting for control
And I know I should be strong
But it’s hard to stand against
What I can’t see
But somewhere deep inside my heart
A passage is revealed
Reminding me to let Your Word
Become my sword and shield
And it’s comforting to know
That the Devil has no power over me
I’m livin' in the pages
Of where I need to stay
Leaning on the promises
To get me thru each day
I’m finding strength
I need at every turn
I’m livin' in the pages
I am standing here amazed
At how very long ago You knew
The kind of day I’d have today
What I’d be going thru and
That everything I’d need
Was written down so many years ago
And everyday I’m finding out
The time is hard to find
And when I lose my time with You
I find the loss is mine
So Fill me with Your words
Till everyone who sees my life will know
(rpt Chorusx2)
Yes, I’m livin' in the pages
Of where I need to stay
Leaning on Your promises
To get me thru each day
I’m finding strength
I need at every turn
I’m livin' in the pages
Yes, I’m livin' in the pages
Şarkı sözü çevirisi
Her gün karşılaştığım gibi görünüyor
Ruhumda bir mücadele
Düşmanı uzak tutmak
Bu kontrol için mücadele ediyor
Ve güçlü olmam gerektiğini biliyorum.
Ama buna karşı koymak zor
Göremediğim bir şey
Ama kalbimin derinliklerinde bir yerde
Bir pasaj ortaya çıktı
Bana söz vermemi hatırlatıyor.
Kılıcım ve kalkanım ol
Ve bilmek rahatlatıcı
Şeytanın benim üzerimde hiçbir gücü olmadığını
Sayfalarda yaşıyorum.
Kalmak istiyorum nerede
Vaatlere yaslanmak
Her gün bana ulaşmak için
Bulma gücü ben
Her fırsatta ihtiyacım var
Sayfalarda yaşıyorum.
Burada hayretle duruyorum.
Ne kadar uzun zaman önce biliyordun
Bugün sahip olduğum gün gibi bir gün
Geçmeye ne olurdum ve
İhtiyacım olan her şey
Aşağı yazılmış uzun yıllar önce
Ve her gün öğreniyorum
Zaman bulmak zor
Ve seninle zaman kaybettiğimde
Kaybın benim olduğunu görüyorum.
Bu yüzden beni sözlerinle Doldur
Hayatımı gören herkes öğrenene kadar
(rpt Chorusx2)
Evet, sayfalarda yaşıyorum.
Kalmak istiyorum nerede
Vaatlerine yaslan
Her gün bana ulaşmak için
Bulma gücü ben
Her fırsatta ihtiyacım var
Sayfalarda yaşıyorum.
Evet, sayfalarda yaşıyorum.