Bruce Carroll — Worth it All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Carroll adlı sanatçının "Worth it All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring out the window at the highway
Stretching through the landscape mile by mile
God only knows how much I’ve seen
The good, the bad, the in between
And I don’t know what lies ahead
But I just have to smile
'Cause it’s worth it all
There is joy here in this journey
I stand, I fall
But through it all, I see
If you’re right there with me
It’s worth it all
Time sure takes a toll upon a body
Troubles weigh so heavy on my mind
The world is such a crazy place
I guess that’s always been the case
And though it sometimes breaks my heart
Somehow I always find
That it’s worth it all
There is joy here in this journey
I stand, I fall
But through it all, I see
If you’re right there with me
It’s worth it all
Oh-whoa, yeah
Oh-whoa, yeah
Oh-whoa, yeah
It’s worth it all
Oh-whoa, yeah
Oh, yeah, oh, yeah
It’s worth it all, yeah
It’s worth it all
When I’m spinning out of control
And feel like I’ve lost my way
When I’m still, you soothe my soul
And show me how to say, yeah
That it’s worth it all
There is joy here in this journey
I stand, I fall
But through it all, I see
If you’re right there with me
It’s worth it all
Worth it all
Worth it all
So worth it all
Worth it all, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Otoyolda pencereden dışarı bakıyor
Manzara boyunca mil boyunca uzanan
Tanrı bilir ne kadar gördüm.
İyi, kötü, arada
Ve ileride ne olduğunu bilmiyorum
Ama sadece gülümsemeliyim.
Çünkü hepsine değer
Bu yolculukta burada sevinç var
Duruyorum, düşüyorum.
Ama her şeyden sonra, görüyorum
Eğer benimle oradaysan
Tüm bunlara değer
Çok kısa bir zamanda ücretli bir vücut üzerine alır
Sıkıntılar aklımda çok ağır
Dünya çok çılgın bir yer
Sanırım her zaman böyle olmuştur.
Ve bazen kalbimi kırsa da
Nedense hep buluyorum
Bütün bunların ne anlamı var ki
Bu yolculukta burada sevinç var
Duruyorum, düşüyorum.
Ama her şeyden sonra, görüyorum
Eğer benimle oradaysan
Tüm bunlara değer
Oh-whoa, yeah
Oh-whoa, yeah
Oh-whoa, yeah
Tüm bunlara değer
Oh-whoa, yeah
Oh, evet, oh, evet
Her şeye değer, Evet
Tüm bunlara değer
Kontrolden çıktığımda
Ve yolumu kaybettim gibi hissediyorum
Hala olduğumda, ruhumu sakinleştiriyorsun.
Ve bana nasıl söyleyeceğimi göster, Evet
Bütün bunların ne anlamı var ki
Bu yolculukta burada sevinç var
Duruyorum, düşüyorum.
Ama her şeyden sonra, görüyorum
Eğer benimle oradaysan
Tüm bunlara değer
Her şeye değer
Her şeye değer
Hepsi çok değerli
Her şeye değer, Evet