Bruce Dickinson — Killing Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Dickinson adlı sanatçının "Killing Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is dreamtime, and all is quiet
So this is dreamtime, and all is night
You’ve never been held by the hand of god
Who’s rocking the cradle, if he is not?
He turned the oil into his blood
Panzer divisions burning in in the mud
The stain of freedom — he’s washed it out
Who’s rocking the cradle — I have no doubt
Sleeping eyes awake
To see his hooded gaze
Whispers on the wind
The darker side of ecstasy…
Satan — has left his killing floor
Satan — has left his killing floor
Satan — hellfires burn no more
Satan — has left his killing floor
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
So now it’s dreamtime for you tonight
So now it’s dreamtime, and all is quiet
You’ve never been held by the hand of god
Who’s rocking your cradle, if he is not?
Sleeping eyes awake
To see his hooded gaze
Whispers on the wind
The never-ending breath goodbye…
Satan — has left his killing floor
Satan — has left his killing floor
Satan — his fires burn no more
Satan — is coming back for more
Satan — has left his killing floor
Satan — has left his killing floor
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu rüya zamanı ve her şey sessiz
Yani bu rüya zamanı ve tüm gece
Asla Tanrı'nın eli tarafından tutulmadın.
Eğer değilse, beşiği kim sallıyor?
Yağı kanına çevirdi.
Panzer tümenleri çamurda yanıyor
Özgürlük lekesi-onu yıkadı
Beşiği kim sallıyor-hiç şüphem yok
Uyuyan gözler uyanık
Kapüşonlu bakışlarını görmek için
Rüzgarda fısıldıyor
Ecstasy'nin karanlık tarafı…
Şeytan-öldürme katını terk etti
Şeytan-öldürme katını terk etti
Şeytan-cehennem ateşleri artık yanmıyor
Şeytan-öldürme katını terk etti
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Şimdi bu gece senin için rüya zamanı
Şimdi rüya zamanı ve her şey sessiz
Asla Tanrı'nın eli tarafından tutulmadın.
Eğer değilse, beşiğini kim sallıyor?
Uyuyan gözler uyanık
Kapüşonlu bakışlarını görmek için
Rüzgarda fısıldıyor
Hiç bitmeyen nefes elveda…
Şeytan-öldürme katını terk etti
Şeytan-öldürme katını terk etti
Şeytan-ateşleri artık yanmıyor
Şeytan-daha fazlası için geri geliyor
Şeytan-öldürme katını terk etti
Şeytan-öldürme katını terk etti