Bruce Dickinson — Meltdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Dickinson adlı sanatçının "Meltdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, you wait, cringing in the dark, you create what you always fear
A puppet of hatred, dishing out poison
You use me for bait, your begging bowl of lies
Chain letters of sniveling compromise
I can smell the difference, your truth and your fiction, you and your
Twisted convictions
Were you my friend when I belonged?
Were you my friend when I was strong?
Were you my friend when I was weak?
Were you my friend when I was crawling, calling… out of my head?
Cold, like your blood, the snake is always cool
When things get tough, you slither on the ground
You cover up your tracks when I’m around
It’s over now my friend, your dog has had its day
It’s payback time for what you had to say
You’re stuck with the life you made
Stuck with the plans you made
Stuck with everything you are
Were you my friend when I belonged?
Were you my friend when I was strong?
Were you my friend when I was weak?
Were you my friend when I was crawling, calling… out of my head?
Everything’s gonna happen now, everything’s gonna happen now
Everything’s gonna happen now, everything’s gonna happen now
Were you my friend when I belonged?
Were you my friend when I was strong?
Were you my friend when I was weak?
Were you my friend when I was crawling, calling… out of my head?
Crawling, calling, out of my head
Crawling, calling, out of my head
Şarkı sözü çevirisi
Hey, beklersin, karanlıkta sızlanırsın, her zaman korktuğun şeyi yaratırsın
Nefretin kuklası, zehri dışarı atmak
Beni yem olarak kullanıyorsun, yalvaran yalan kasen
Ağlayan uzlaşmanın zincir mektupları
Farkın kokusunu alabiliyorum, gerçeğin ve kurgunun, sen ve senin
Çarpık mahkumiyetler
Ben oraya aitken arkadaşım mıydın?
Ben güçlüyken arkadaşım mıydın?
Ben zayıfken arkadaşım mıydın?
Sürünerek yaşındayken arkadaşım vardı, kafamdan diyorsun...?
Soğuk, kan gibi, yılan her zaman serin
İşler zorlaştığında, yere kayıyorsun.
Ben etraftayken izlerini kapatıyorsun.
Artık bitti dostum, köpeğinin günü geldi.
Söyleyeceklerin için intikam zamanı.
Yarattığın hayatla sıkışıp kaldın.
Yaptığın planlarla takıldım.
Her şey ile sıkışmış
Ben oraya aitken arkadaşım mıydın?
Ben güçlüyken arkadaşım mıydın?
Ben zayıfken arkadaşım mıydın?
Sürünerek yaşındayken arkadaşım vardı, kafamdan diyorsun...?
Her şey şimdi olacak, her şey şimdi olacak
Her şey şimdi olacak, her şey şimdi olacak
Ben oraya aitken arkadaşım mıydın?
Ben güçlüyken arkadaşım mıydın?
Ben zayıfken arkadaşım mıydın?
Sürünerek yaşındayken arkadaşım vardı, kafamdan diyorsun...?
Sürünerek, çağırarak, kafamdan
Sürünerek, çağırarak, kafamdan