Bruce Hornsby And The Range — A Night On the Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Hornsby And The Range adlı sanatçının "A Night On the Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Van and Willie went out one night
Once they get out on the road
Well then everything is alright
Had to get away from the kids and the wives
Well they ran into some city boys that didn’t walk just right
And the line was drawn for another showdown
Like they’d always seen it done
And when the lights came up on the little woods town
Ther was an old man bailing out a son
Going out for a night on the town
Going out to the smoke and trees
Going out for a night on the town
Going out for a look and see
Said do what your daddy told you
Well I just went out and did that
Van and Willie went out one night
There’s a green table down at the midway
Where they rack up the balls for the games
And reputations are made
There’s a green forest full of oaks and pines
Where they cleared a cleared a space in the middle
Where secret scores are settled
And the claim was made round the table that night
And they rode off through the trees
And the young boys tell how the city boys tried
And how one man fell to his knees
Going out for a night on the town
Going out to the smoke and trees
Going out for a night on the town
Going out for a look and see
Said what made you go and do that
Well we were just having a little fun
Van and Willie went out one night
And the line was drawn for another showdown
Like they’d always seen and done
And one mans night for a drunken old time
Left a scar on on another one
Going out for a night on the town
Going out to the smoke and trees
Going out for a night on the town
Going out for a look and see
Said do what your daddy told you
Well I just went out and did that
Van and Willie went out one night
Şarkı sözü çevirisi
Van ve Willie bir gece dışarı çıktı
Yola çıktıklarında
Öyleyse her şey yolunda mı
Çocuklardan ve eşlerden uzaklaşmak zorunda kaldım.
Doğru düzgün yürümeyen şehirli çocuklarla karşılaştılar.
Ve çizgi başka bir hesaplaşmaya çizildi
Sanki her zaman yaptıklarını görüyorlarmış gibi.
Ve küçük orman kasabasında ışıklar yandığında
Yaşlı bir adam oğlunu kurtarıyordu.
Şehirde bir gece için dışarı gidiyor
Duman ve ağaçlara gitmek
Şehirde bir gece için dışarı gidiyor
Bir göz için dışarı gidiyor ve görmek
Baban sana ne dedi ne dedi
Ben sadece dışarı çıktım ve yaptım
Van ve Willie bir gece dışarı çıktı
Midway'de yeşil bir masa var.
Onlar oyunlar için topları rafa nerede
Ve itibar yapılır
Meşe ve çamlarla dolu yeşil bir orman var.
Nerede onlar temizlenmiş bir temizlenmiş bir boşluk ortasında
Gizli puanların hesaplandığı yer
Ve iddia o gece masanın etrafında yapıldı
Ve ağaçların arasından geçtiler
Ve genç çocuklar şehir çocuklarının nasıl denediğini anlatıyor
Ve nasıl bir adam dizlerinin üzerine düştü
Şehirde bir gece için dışarı gidiyor
Duman ve ağaçlara gitmek
Şehirde bir gece için dışarı gidiyor
Bir göz için dışarı gidiyor ve görmek
Git ve ne yaptı ne dedi
Sadece biraz eğleniyorduk.
Van ve Willie bir gece dışarı çıktı
Ve çizgi başka bir hesaplaşmaya çizildi
Her zaman gördükleri ve yaptıkları gibi
Ve sarhoş bir eski zaman için bir adamın gecesi
Başka bir yara izi bıraktı
Şehirde bir gece için dışarı gidiyor
Duman ve ağaçlara gitmek
Şehirde bir gece için dışarı gidiyor
Bir göz için dışarı gidiyor ve görmek
Baban sana ne dedi ne dedi
Ben sadece dışarı çıktım ve yaptım
Van ve Willie bir gece dışarı çıktı