Bruce Hornsby And The Range — The Long Race şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Hornsby And The Range adlı sanatçının "The Long Race" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a hazy winter’s day
And I’m staring out on the southland
In the twilight distance on the bay
My mind sees you running through the marshland
All these years I’ve been waiting for you
Through the high tides and the low tides too
But if I stop now how could I ever be with you?
It’s a long race
If I try I will surely finish
It’s a long race
If I try I will surely win it Some day some night with you
There’s a village on the lower Eastern Shore
Where the watermen’s boats are anchored
And they work so hard all day long
Showing me what you want to go after
All these years I’ve been pushing so hard
Through the high times and the low times too
But if I stop now
How could I know what I could do It’s a long race
If I try I will surely finish
It’s a long race
If I try I will surely win it Some day some night with you
Şarkı sözü çevirisi
Puslu bir kış günü
Ve ben southland'a bakıyorum
Koyda alacakaranlıkta mesafe
Aklım seni bataklıkta koşarken görüyor.
Bunca yıldır seni bekliyordum.
Yüksek gelgitler ve düşük gelgitler de
Ama şimdi durursam nasıl seninle olabilirim?
Bu uzun bir yarış
Eğer denersem, kesinlikle bitireceğim.
Bu uzun bir yarış
Eğer denersem, bir gün, bir gece seninle kazanacağım.
Aşağı Doğu kıyısında bir köy var.
Watermen'in teknelerinin demirlendiği yer
Ve bütün gün çok çalışıyorlar.
Bana neyin peşinde olduğunu gösteriyorsun.
Bunca yıl bu kadar zor uğraşıyorum
Yüksek zamanlarda ve düşük zamanlarda da
Ama şimdi durursam
Ne yapabileceğimi nasıl bilebilirim bu uzun bir yarış
Eğer denersem, kesinlikle bitireceğim.
Bu uzun bir yarış
Eğer denersem, bir gün, bir gece seninle kazanacağım.